Jeremiah 5:8
မ့ၢ်ဒ်ကသ့ၣ်ဖါလၢတၢ်ဒုးအီၣ်အဆၣ်လၢမုၢ်ဂီၤအသိးန့ၣ်တဂၤကဟဲးဝဲဆူပှၤလၢအဃၢၤအမါစုာ်စုာ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
They were as fed horses in the morning: every one neighed after his neighbour’s wife.
In Context
9ယကအိၣ်သကိးတၢ်လၢတၢ်န့ၣ်တဖၣ်အဃိ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.ဒီးယသးကမၤဆၢတၢ်အၢလၢပှၤကလုာ်ဒ်အံၤသိး,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.
Cross References
Genesis 39:9တၢ်ဒိၣ်န့ၢ်ယၤလၢဟံၣ်ပူၤအံၤတအိၣ်ဘၣ်.ဒီးတတြီဃာ်ဘၣ်တၢ်လၢယၤနီတမံၤဘၣ်,တြီဃာ်ထဲနၤတဂၤဧိၤ,လၢနမ့ၢ်အမါအဃိလီၤ.ဒီးယကမၤတၢ်အၢတၢ်သီအဒိၣ်အယိာ်တမံၤအံၤ,ဒီးမၤကမၣ်ဘၣ်ယွၤဒ်လဲၣ်.
Exodus 20:17သးကွံပှၤလၢနဃၢၤအဟံၣ်တဂ့ၤ.ပှၤလၢနဃၢၤအမါဂ့ၤ,အကုၢ်အပှၤပိာ်ခွါဂ့ၤ,အကုၢ်အပှၤပိာ်မုၣ်ဂ့ၤ,အဂီၤဖံးဂ့ၤ,အကသ့ၣ်ယီၤဂ့ၤ,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢနဃၢၤအတၢ်တမံၤမံၤဂ့ၤ,သုတသးကွံအီၤတဂ့ၤ.
Deuteronomy 5:21ဆၢန့ၢ်ဘၣ်ပှၤလၢနဃၢၤအမါတဂ့ၤ.ပှၤလၢနဃၢၤအဟံၣ်ဂ့ၤ,အစံာ်အပှဲၤဂ့ၤ,အကုၢ်အပှၤပိာ်ခွါဂ့ၤ,အကုၢ်အပှၤပိာ်မုၣ်ဂ့ၤ,အဂီၤဖံးဂ့ၤ,အကသ့ၣ်ယီၤဂ့ၤ,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢနဃၢၤအတၢ်တမံၤမံၤဂ့ၤ,သုတသးကွံအီၤတဂ့ၤ.
Job 31:9ပိာ်မုၣ်မ့ၢ်လီန့ၢ်ယသး,ဒီးယမ့ၢ်ခိးခူသူၣ်လၢပှၤလၢယဃၢၤအတြဲၤဒီး,
Jeremiah 13:27ယထံၣ်နတၢ်အဲၣ်ဘၢမါအဲၣ်ဘၢဝၤဒီးနတၢ်သးကလုာ်ကလိၤ,နမၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါအတၢ်သးဘၣ်အၢအလီၢ်လၢကစၢၢ်လိၤ,လၢပျီပူၤလီၤ.ယရူၤၡလ့ၣ်ဧၢ,နဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.နတဒိးတၢ်မၤကဆှီနၤဘၣ်န့ၣ်နကအိၣ်ဆံးယံာ်လဲၣ်.
Jeremiah 29:23အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤတၢ်အၢလၢအံၣ်စရ့လးအကျါ,ဒီးမၤကမၣ်ပှၤလၢအဃၢၤအမါ,ဒီးကတိၤတၢ်ကဘျံးကဘျၣ်လၢယမံၤ,လၢယတမၤလိာ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.ယသ့ၣ်ညါယဲ,ဒီးယမ့ၢ်ပှၤအုၣ်အသးလီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.