The Bible Software
bible.software › Jeremiah › Jeremiah 50 › Jeremiah 50:5

Jeremiah 50:5

အမဲာ်ကွၢ်ဆူန့ၣ်ဒီးကသံကွၢ်ကျဲလဲၤဆူစံယိၣ်,ဒီးကစံးဟဲ,မၤစဲဘူးသကိးပသးဒီးယွၤလၢတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအထူအယိာ်,လၢတၢ်တသးပ့ၤနီၣ်ဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.

In Context

4ယွၤစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လၢမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်,ဒီးတၢ်လၢအဆၢအကတီၢ်န့ၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိကဟဲ,ဒီးကလဲၤဃုယွၤအကစၢ်လီၤ.

6ယပှၤဂီၢ်မုၢ်မ့ၢ်တ့ၢ်သိလၢအဟးဖျိးကျဲ,အပှၤကွၢ်သိတဖၣ်ဒုးဟးဖျိးအီၤလၢကျဲ,ဒုးလဲၤဝဲဆူကစၢၢ်ကလိလီၤ.ဟးလၢကစၢၢ်ဆူတၢ်စိခိၣ်,သးပ့ၤနီၣ်အအိၣ်ဘှံးအလီၢ်လီၤ.

Read all of Jeremiah 50

Cross References

2 Samuel 23:5ယဟံၣ်တဒ်န့ၣ်အသိးဘၣ်ဒီးယွၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး, မၤတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအထူအယိာ်ဒီးယၤ, ဒီးကတဲာ်ကတီၤအသးလၢတၢ်ခဲလၢာ်ဒီးကျၢၤဝဲလီၤ. မ့ၢ်ယတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤခဲလၢာ်, ဒီးကယဲၢ်ယဆၢတၢ်တမံၤလၢ်လၢ်န့ၣ်, ကဒုးကဲထီၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

1 Kings 19:14ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယသးဆူၣ်လၢယွၤတၢ်သုးမုၢ်အကစၢ်အဂီၢ်ဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလဲၤသဒၣ်နတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ,မၤလီၤပှီၢ်ကွံာ်နတၢ်လုၢ်အလီၢ်,ဒီးမၤသံဝံတဖၣ်လၢနး,ဒီးအိၣ်လီၤတဲာ်ထဲယၤတဂၤဧိၤလီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဃုယသးသမူဒ်သိးအကဟံးထီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.

Psalms 84:7အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဒံးလဲၤတၢ်,အဂံၢ်အဘါဒံးဆူၣ်ထီၣ်သတးဒီး,အိၣ်ဖျါလၢယွၤအမဲာ်ညါလၢစံယိၣ်အပူၤကိးဂၤဒဲးလီၤ.

Isaiah 35:8ဒီးဖဲန့ၣ်ကျဲမုၢ်ဒီးကျဲဖိကအိၣ်,ဒီးတၢ်ကကိးအီၤလၢကျဲစီဆှံ,ဒီးတၢ်တကဆှီဘၣ်တပိာ်ဘၣ်အီၤဘၣ်,ဒီးကအိၣ်ထဲလၢအဝဲသ့ၣ်အဂီၢ်,ဒီးပှၤပိာ်ကျဲ,ဒီးပှၤလၢအတမၤလိဘၣ်တၢ်ဘၣ်န့ၣ်တဟးဖျိးကျဲန့ၣ်ဘၣ်.

Isaiah 56:6ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအစဲဘူးအသးဒီးယွၤ,ဒ်သိးအကမၤအတၢ်,ဒီးဒ်သိးအကအဲၣ်ယွၤအမံၤ,ဒ်သိးအကကဲထီၣ်အခ့အပှၤ,ကယဲၢ်ပှၤလၢအတိၢ်န့ၢ်မုၢ်အိၣ်ဘှံးနံၤ,ဒီးတမၤဘၣ်အၢအီၤ,ဒီးဟံးဃာ်ယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤခဲလၢာ်န့ၣ်,

Jeremiah 31:31ကွၢ်ကွၢ်,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,မုၢ်နံၤတဖၣ်ကဟဲဝဲလၢယကအၢၣ်လီၤအီၤလီၤတၢ်အသီဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိ,ဒီးယူဒၤအပှၤဟံၣ်ဖိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremiah 50:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremiah 50:4Jeremiah 50Jeremiah 50:6 →