The Bible Software
bible.software › Job › Job 1 › Job 1:11

Job 1:11

မ့မ့ၢ်ယူာ်ထီၣ်လၢ်နစု,ဒီးထိးကယဲၢ်တၢ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤ,ဒီးကဆိၣ်မးနၤလၢနမဲာ်သၣ်ပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.

In Context

10နမၤကရၢဝးတရံးအီၤ,ဒီးဝးတရံးအဟံၣ်,ဒီးဝးတရံးကယဲၢ်တၢ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤတခီလၢ်လၢ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.နဆိၣ်ဂ့ၤအစုအတၢ်မၤ,ဒီးအတၢ်ဖိတၢ်လံၤအါထီၣ်ဂီၢ်ထီၣ်လၢကီၢ်အပူၤလီၤ.

12ဒီးယွၤစံးဘၣ်မုၣ်ကီၤလံၢ်,ကွၢ်ကွၢ်,ကယဲၢ်တၢ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤခဲလၢာ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢနစုပူၤလီၤ.ထဲနတဘၣ်ယူာ်ထီၣ်ဘၣ်နစုဆူအလိၤဘၣ်.ဒီးမုၣ်ကီၤလံၢ်ဟးထီၣ်ဝဲလၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.

Read all of Job 1

Cross References

Job 1:5ဒီးတုၤအတၢ်အီၣ်တၢ်အီအမုၢ်နံၤတဖၣ်လဲၤတရံးတၢ်ဝံၤဒီး,တၢ်မၤအသးလၢစီၤယိၤဘးမၢလီၤတၢ်,ဒီးမၤစီဆှံအီၤ,ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤ,ဒီးလုၢ်တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူပှဲၤသိးသိးဒီးအဝဲသ့ၣ်ခဲလၢာ်အတၢ်ဂံၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤယိၤဘးစံးဝဲဒၣ်,ဘၣ်တဘၣ်ယဖိခွါတဖၣ်မၤတ့ၢ်တၢ်ဒဲးဘး,ဒီးဆိၣ်ယွၤလၢအသးကံၢ်ပူၤလီၤ.ဒီးစီၤယိၤဘးမၤဝဲဒ်န့ၣ်တထံၣ်ဃီလီၤ.

Job 1:21ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဟဲထီၣ်လၢယမိၢ်အဒၢလီၢ်အပူၤန့ၣ်အိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့,ဒီးအိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့န့ၣ်ယကက့ၤက့ၤဖဲန့ၣ်လီၤ.ယွၤဟ့ၣ်လီၤတၢ်,ဒီးယွၤဟံးထီၣ်ကွံာ်တၢ်,မ်ယွၤအမံၤဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤအီၤတက့ၢ်.

Job 2:5မ့မ့ၢ်ယူာ်ထီၣ်လၢ်နစု,ဒီးထိးအဃံ,ဒီးအညၣ်တက့ၢ်.ဒီးကဆိၣ်မးနၤလၢနမဲာ်သၣ်ပူၤလီၤ.

Job 2:7ဒီးမုၣ်ကီၤလံၢ်ဟးထီၣ်ဝဲလၢယွၤအမဲာ်ညါ,ဒီးတီၢ်စီၤယိၤဘးလၢတၢ်ဝ့အၢလၢအခီၣ်ညါသးပၢၢ်လၢအခိၣ်ဒီလီၤ.

Job 4:5မ့မ့ၢ်ခဲကနံၣ်အံၤတၢ်ဟဲဘၣ်နၤ,ဒီးနလီၤဘှါလီၤ.တၢ်ထိးဘၣ်နၤဒီးနသူၣ်ကိၢ်သးဂီၤလီၤ.

Psalms 105:15ထိးယပှၤဒိးဖှူအအသးတဂ့ၤ,ဒီးမၤအၢယဝံသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်တဂ့ၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Job 1:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 1:10Job 1Job 1:12 →