Job 31:22
မ်ယစုလီၤတဲာ်လၢယဖံဘၣ်ခိၣ်,ဒီးယစုဒုၣ်လီၤတဲာ်လၢယစုဆၢန့ၣ်တက့ၢ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.
In Context
21ဒီးလၢယထံၣ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤယၤလၢပဲတရီအပူၤအဃိန့ၣ်ယမ့ၢ်ယူာ်ထီၣ်ယစုထီဒါပှၤဖိၣ်ဃဲဒီး,
23အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအတၢ်မၤဟးဂီၤန့ၣ်မၤပျံၤယၤ,ဒီးလၢအကဟုဒိၣ်အကညီၢ်ထီအဃိန့ၣ်ယမၤတဘူၣ်ဘၣ်.
Cross References
Job 31:10မ်ယမါဂူာ်ဆၢၣ်ဂူာ်လၢပှၤဂၤအဂီၢ်,ဒီးပှၤဂၤကိာ်လီၤလၢအဖီခိၣ်တက့ၢ်.
Job 38:15ဒီးတၢ်တြီကွံာ်တၢ်ကပီၤလၢပှၤတတီတလိၤအအိၣ်,ဒီးအစုထီၣ်ထီန့ၣ်ဘၣ်ကၢ်အသးလီၤ.
Psalms 137:6ယမ့ၢ်တသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤနၤဘၣ်ဒီး,ယမ့ၢ်တပးကဲယရူၤၡလ့ၣ်လၢယတၢ်သးခုအဒိၣ်ကတၢၢ်အဖီခိၣ်ဘၣ်ဒီး,မ်ယပျ့ၤစဲဘူးဒီးယခၣ်ခိၣ်တက့ၢ်.