Job 31:40
မ်တၤဆှုၣ်တၤမဲမဲထီၣ်လၢဘုကၠူၣ်အလီၢ်,ဒီးနီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤလၢဘုမုယီၤအလီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.စီၤယိၤဘးအတၢ်ကတိၤလၢာ်လံ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.
In Context
39ဒီးယမ့ၢ်တဟ့ၣ်စ့ဘၣ်လၢယအီၣ်အတၤသၣ်,ဒီးယမ့ၢ်ဒုးသံကွံာ်အကစၢ်တဖၣ်ဒီး,
Cross References
Genesis 3:17ဒီးစံးဘၣ်ပိာ်ခွါန့ၣ်,မ့ၢ်နဒိကနၣ်နမါအကလုၢ်ဒီးအီၣ်သ့ၣ်သၣ်လၢယမၤလိာ်နၤအီၣ်အီၤတဂ့ၤန့ၣ်ဒီး,ဟီၣ်ခိၣ်ဘၣ်ဆိၣ်အၢလၢနဃိလီၤ.နကအီၣ်တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးအီၤအိၣ်ဒီးတၢ်ဘၣ်ကိၢ်ဘၣ်ဂီၤ,မုၢ်နံၤလၢနမူခဲလၢာ်လီၤ.
Job 31:22မ်ယစုလီၤတဲာ်လၢယဖံဘၣ်ခိၣ်,ဒီးယစုဒုၣ်လီၤတဲာ်လၢယစုဆၢန့ၣ်တက့ၢ်.
Isaiah 7:23ဒီးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢဖဲအလီၢ်လၢစပံးမုၢ်တကထိကြၢးဒီးစ့တကထိတပူၤလၢ်လၢ်န့ၣ်,ကကဲထီၣ်တၤဆှုၣ်တၤမဲအလီၢ်လီၤ.
Malachi 1:3ဒီးယသးဟ့စီၤဧ့ၡီၤ,ဒီးယမၤသယုၢ်အကစၢၢ်ကလိ,ဒီးအတၢ်န့ၢ်သါလၢအအိၣ်အဆိးအလီၢ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢလီၤ.