The Bible Software
bible.software › Malachi › Malachi 1 › Malachi 1:3

Malachi 1:3

ဒီးယသးဟ့စီၤဧ့ၡီၤ,ဒီးယမၤသယုၢ်အကစၢၢ်ကလိ,ဒီးအတၢ်န့ၢ်သါလၢအအိၣ်အဆိးအလီၢ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I hated Esau, and laid his mountains and his heritage waste for the dragons of the wilderness.

In Context

2ယအဲၣ်တ့ၢ်သု,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးသုစံး,နအဲၣ်တ့ၢ်ပှၤဒ်လဲၣ်.ဧ့ၡီၤမ့ၢ်စီၤယၤကိာ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယအဲၣ်စီၤယၤကိာ်,

4မ့ၢ်အဒိၣ်စံးဝဲ,ပဘၣ်ဖှီၣ်ဘၣ်ယာ်ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ပကမၤထီၣ်က့ၤပအိၣ်သယုၢ်အလီၢ်န့ၣ်ဒီး,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဒ်အံၤ,အဝဲသ့ၣ်ကမၤက့ၤဒၣ်ဝဲတက့ၢ်.မ့မ့ၢ်ယဲဒၣ်အံၤယကမၤလီၤပှီၢ်တၢ်လီၤ.ဒီးတၢ်ကကိးအီၤလၢတၢ်အၢအကီၢ်အဃၢၤ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢယွၤသးထီၣ်ဘၣ်အီၤလီၤစိၤလီၤထီလီၤ.

Read all of Malachi 1

Cross References

Deuteronomy 21:15ပှၤမ့ၢ်အိၣ်ဒီးအမါခံဂၤ,တဂၤဘၣ်တၢ်အဲၣ်အီၤ,ဒီးတဂၤဘၣ်တၢ်သးဟ့အီၤ,ဒီးမ့ၢ်ဆံးစၢ်န့ၢ်အဖိလၢအဂီၢ်,ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်အဲၣ်အီၤ,ဒီးပှၤလၢအဘၣ်တၢ်သးဟ့အီၤခံဂၤလိာ်,ဒီးအဖိဝဲၢ်ကိမ့ၢ်ပိာ်မုၣ်လၢအဘၣ်တၢ်သးဟ့အီၤအဖိဒီး,

Isaiah 34:9ဒီးအထံကျိတဖၣ်ကကဲထီၣ်ကျဲတံး,ဒီးအဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်န့ၣ်ကး,ဒီးအဟီၣ်ခိၣ်ကကဲထီၣ်ကျဲတံး,လၢမ့ၣ်အူအီၣ်ဝဲလီၤ.

Isaiah 34:14ဒီးတၢ်မံၤလာ်ဖိကဘၣ်သဃိာ်ဒီးထွံၣ်မံၤဖိ,ဒီးတၢ်အဖံးဆူၣ်ထီဖိကကိးဆူအဂိၤမီၣ်လီၤ.မ့ၢ်လံ,ဖဲန့ၣ်တၢ်မုၢ်နၤဖိကအိၣ်ဃိကလာ်,ဒီးထံၣ်န့ၢ်အအိၣ်ဘှံးအလီၢ်လၢအဂီၢ်လီၤ.

Jeremiah 9:11ဒီးယကမၤယရူၤၡလ့ၣ်လၢတၢ်ပူတဖၣ်,ထွံၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အအိၣ်အလီၢ်,ဒီးယကမၤသယုၢ်ယူဒၤအဝ့ၢ်တဖၣ်တုၤပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအပူၤတအိၣ်ဘၣ်.

Jeremiah 49:10မ့ၢ်မ့ၢ်ယကမၤလ့ၤကဒိဧ့ၡီၤ,ယကလီၣ်ဖျါထီၣ်အလီၢ်အိၣ်ခူသူၣ်,ဒီးပာ်ခူသူၣ်အသးတသ့ဘၣ်.အချံအသၣ်ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးပှၤလၢအဃၢၤန့ၣ်ကတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်တအိၣ်လၢၤဘၣ်.

Jeremiah 51:37ဒီးဘၤဘူၤလိၣ်ကကဲထီၣ်လၢတၢ်ပူတဖၣ်,ထွံၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အအိၣ်အလီၢ်,ပှၤကမၢကမၣ်တၢ်အလီၢ်,ဒီးတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်,ဒီးပှၤတအိၣ်တဆိးဘၣ်လၢအပူၤနီတဂၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Malachi 1:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Malachi 1:2Malachi 1Malachi 1:4 →