John 19:30

မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,တုၤယ့ၣ်ရှူးဒိးန့ၢ်တၤဆံၣ်အထံဒီး,စံးဝဲဒၣ်,တၢ်လၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လံ.ဒီးဖျးလီၤအခိၣ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အသးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up the ghost.

In Context

29ဒီးသပၢၤပှဲၤထီၣ်ဒီးတၤဆံၣ်ထံအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်,ဒီးပှၤစုၣ်စီၣ်ကုၤပီၣ်လဲၣ်တလိၣ်လၢတၤဆံၣ်အထံန့ၣ်,ဒီးစဲထီၣ်ဝဲလၢသ့ၣ်အ့စိးဒီးယူာ်ထီၣ်ဝဲဆူအထးခိၣ်လီၤ.

31မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးမ့ၢ်ကတဲာ်ကတီၤတၢ်အမုၢ်တနံၤသတးဒီး,ဒ်သိးအစိၣ်တဖၣ်အသုတအိၣ်လၢထူၣ်စုညါအလိၤလၢအိၣ်ဘှံးအနံၤတဂ့ၤ,(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အိၣ်ဘှံးအနံၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ဒိၣ်အနံၤ)ဒီး,ပှၤယူဒၤဖိဃ့လၢစီၤပံၤလး,ဒ်သိးတၢ်ကမၤကၢ်ကွံာ်အခီၣ်ဒုၣ်,ဒီးစိာ်ကွံာ်အီၤလီၤ,

Read all of John 19

Cross References

Genesis 3:15ဒီးယကဒုးထီဒုၣ်ထီဒါလိာ်နသးဒီးပိာ်မုၣ်,ဒီးနချံနသၣ်ဒီးပိာ်မုၣ်အချံအသၣ်န့ၣ်လီၤ.အဝဲဒၣ်ကမၤသဘှံးနခိၣ်,ဒီးနကမၤသဘှံးအခီၣ်နၢၣ်ခံလီၤ.

Isaiah 53:10ဒီးဘၣ်ယွၤအသးလၢအကမၤသဘှံးအီၤ,မၤနးမၤဖှီၣ်အီၤလီၤ.တုၤအပာ်ထီၣ်အသးလၢတၢ်လုၢ်လၢတၢ်ဒဲးဘးအဃိဒီး,ကထံၣ်ဘၣ်အချံအသၣ်,ကထုးထီအနံၤအသီ,ဒီးတၢ်ဘၣ်ယွၤအသးကဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်လၢအစုပူၤလီၤ.

Daniel 9:24တၢ်နွံအဘျီနွံဆံပာ်အသးလၢနပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒီးနဝ့ၢ်စီဆှံအဂီၢ်ဒ်သိးအကမၤလၢာ်တၢ်ကမၣ်,ဒီးမၤကတၢၢ်တၢ်ဒဲးဘး,ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးတၢ်လၢတၢ်အၢအဂီၢ်,ဒီးဒုးဟဲနုာ်တၢ်တီတၢ်လိၤအထူအယိာ်ဒီးစဲဃာ်ပနီၣ်တၢ်ထံၣ်လၢညါခီ,ဒီးတၢ်ကတိၤလၢဝံအကျိာ်,ဒီးဖှူတၢ်အလီၢ်စီဆှံကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ.

Zechariah 13:7နးဧၢ,ဖုသံနီၣ်ထီၣ်ထီဒါယပှၤကွၢ်သိ,ဒီးထီဒါပှၤဒီတံၤဒီသကိးဒီးယၤတက့ၢ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.ကျီကွံာ်ပှၤကွၢ်သိတက့ၢ်,ဒီးသိန့ၣ်ကလီၤပြံလီၤပြါလီၤ.ဒီးယကဃၣ်က့ၤယစုလၢပှၤဆံးတဖၣ်အလိၤလီၤ.

Matthew 20:28ဒ်န့ၣ်အသိး,ပှၤကညီဖိခွါအံၤတဟဲဘၣ်ဒ်သိးပှၤကမၤအီၤလၢအခ့အပှၤအတၢ်မၤဘၣ်.မ့ၢ်ဒ်သိးအကမၤတၢ်အခ့အပှၤအတၢ်မၤ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအသးလၢပှၤကညီအါဂၤအပှ့ၤန့ၣ်လီၤ.

Mark 15:37ဒီးယ့ၣ်ရှူးကိးထီၣ်လၢအကလုၢ်ဖးဒိၣ်,ဒီးအသးဟးထီၣ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study John 19:30