The Bible Software
bible.software › Jonah › Jonah 2 › Jonah 2:7

Jonah 2:7

တုၤတၢ်လုၣ်ဘၢယသးဒီး,ယသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤယွၤလီၤ.ဒီးယဘါထုကဖၣ်တၢ်ဟဲနုာ်လၢနအိၣ်ဆူနနူၢ်စီဆှံအပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

When my soul fainted within me I remembered the LORD: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.

In Context

6ယလဲၤလီၤဆူကစၢၢ်အခီၣ်ထံး,ဟီၣ်ခိၣ်အနီၣ်ဘိကးတံာ်ဃာ်ယၤလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနဒုးဟဲထီၣ်ယသးသမူလၢတၢ်ဟးဂီၤအပူၤ,ယွၤယကစၢ်ဧၢ.

8ပှၤလၢအတိၢ်န့ၢ်လီတၢ်အတၢ်ကလီကလီန့ၣ်လဲၤသဒၣ်အတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်ဒၣ်ဝဲလီၤ.

Read all of Jonah 2

Cross References

2 Chronicles 30:27ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးဆိၣ်ဂ့ၤပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ.ဒီးယွၤဒိကနၣ်အကလုၢ်,ဒီးအတၢ်ဘါထုကဖၣ်ထီၣ်ဘးအအိၣ်အဆိးအလီၢ်စီဆှံ,လၢမူခိၣ်န့ၣ်လီၤ.

Psalms 18:6တုၤယဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤဒီး,ယကိးထီၣ်ယွၤ,ဒီးယဃ့ကညးတၢ်လၢယကစၢ်လီၤ.ဒီးကနၣ်ဝဲယကလုၢ်လၢအနူၢ်ပူၤ,ဒီးယဃ့ကညးတၢ်လဲၤဆူအမဲာ်ညါ,ဆူအနၢ်ပူၤဒၣ်လဲာ်လီၤ.

Psalms 22:14တၢ်လူလီၤယၤဒ်ထံအသိးန့ၣ်,ယဃံတဖၣ်လီၤမုၢ်လီၤဖးလိာ်အသး,ယသးမၤသးဒ်ဃိးအသိးယပှံၢ်လီၤဝဲလၢယသအိပူၤလီၤ.

Psalms 42:5ဘၣ်မနုၤလၢနသူၣ်ကၢ်နသးလီၤလဲၣ်,ယသးဧၢ.ဒီးနသူၣ်ကိၢ်သးဂီၤလၢယပူၤဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ကွၢ်လၢ်ယွၤအကျဲတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကစံးထီၣ်ပတြၢၤဒံးအီၤလၢအမဲာ်အတၢ်မၤစၢၤအဃိန့ၣ်လီၤ.

Psalms 43:5ဘၣ်မနုၤလၢနသူၣ်ကၢ်နသးလီၤလဲၣ်.ယသးဧၢ,ဒီးနသူၣ်ကိၢ်သးဂီၤလၢယပူၤဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ကွၢ်လၢ်ယွၤအကျဲတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကစံးထီၣ်ပတြၢၤဒံးအီၤ,တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယမဲာ်,ဒီးယကစၢ်လီၤ.

Psalms 77:10ဒီးယစံး,အအံၤမ့ၢ်ယဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်လီၤ.ယကသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်ထီကတၢၢ်တဂၤအစုထွဲအနံၣ်အလါလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jonah 2:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jonah 2:6Jonah 2Jonah 2:8 →