The Bible Software
bible.software › Joshua › Joshua 9 › Joshua 9:4

Joshua 9:4

အဝဲသ့ၣ်မၤဝဲစ့ၢ်ကီးဒီးလီတၢ်,ဒီးလဲၤဝဲ,ဒီးပာ်အသးလၢတၢ်အကလူး,ဒီးစိာ်ဝဲဒီးထၢၣ်လီၢ်လံၤလၢအကသ့ၣ်ယီၤအလိၤ,ဒီးစပံးထံအထၢၣ်တၢ်ဖံးလီၢ်လံၤဒီးယာ်ဝဲ,ဒီးဘိၣ်ထီၣ်အသး,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

They did work wilily, and went and made as if they had been ambassadors, and took old sacks upon their asses, and wine bottles, old, and rent, and bound up;

In Context

3ဒီးတုၤပှၤကံးဘိၣ်ဖိနၢ်ဟူတၢ်လၢစီၤယိၤရှူမၤယရံၤဃိ,ဒီးဂဲဒီး,

5ဒီးခီၣ်ဖံးလီၢ်လံၤဆးကျးအသးလၢအခီၣ်လိၤ,ဒီးကူသိးဝဲဒီးအကူအသိးလီၢ်လံၤဒီးကယဲၢ်ကိၣ်လၢအတၢ်အီၣ်အကျါန့ၣ်ဃ့ဝဲ,ဒီးကုၤထီၣ်ဝဲလီၤ.

Read all of Joshua 9

Cross References

Genesis 34:13ဒီးစီၤယၤကိာ်အဖိခွါတဖၣ်စံးဆၢစီၤၡက့ၣ်,ဒီးအပၢ်စီၤဃမိၢ်အိၣ်ဒီးလီတၢ်လီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်အမၤဘၣ်အၢပဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်အဂ့ၢ်လီၤ.

1 Kings 20:31ဒီးအခ့အပှၤစံးဘၣ်အီၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ပနၢ်ဟူလၢအံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိအစီၤပၤတဖၣ်မ့ၢ်စီၤပၤလၢအသးကညီၤတၢ်လီၤ.ဒုးပာ်ပှၤလၢထၢၣ်တၢ်ကံးညာ်လၢပယီၢ်ဒ့,ဒီးပျံၤလၢပခိၣ်,ဒီးဒုးလဲၤထီၣ်ပှၤဆူအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤအအိၣ်တက့ၢ်.ဘၣ်တဘၣ်ကဒုးမူဒံးနသးသမူလီၤ.

Matthew 9:17ဒီးတၢ်လၢထံဒၢတၢ်ဖံးလီၢ်လံၤအပူၤန့ၣ်,ပှၤတဒၢနုာ်ဘၣ်စပံးထံအသီဘၣ်.မ့ၢ်မၤဒ်န့ၣ်ဒီး,ထံဒၢတၢ်ဖံးန့ၣ်ပိၢ်ဖးဝဲ,ဒီးစပံးထံယွၤလီၤကွံာ်,ဒီးထံဒၢတၢ်ဖံးန့ၣ်ဟးဂီၤဝဲလီၤ.မ့မ့ၢ်တၢ်လၢစပံးထံအသီန့ၣ်,ပှၤဒၢနုာ်အီၤလၢထံဒၢတၢ်ဖံးအသီအပူၤ,ဒီးအိၣ်ဒၣ်တၢ်ခံမံၤလိာ်လီၤ.

Mark 2:22ဒီးတၢ်လၢထံဒၢတၢ်ဖံးအလီၢ်လံၤအပူၤန့ၣ်,ပှၤတဒၢနုာ်ဘၣ်စပံးထံအသီနီတဂၤဘၣ်.ပှၤမ့ၢ်မၤဒ်န့ၣ်ဒီး,စပံးထံအသီမၤပိၢ်ဖးထံဒၢတၢ်ဖံးန့ၣ်,ဒီးစပံးထံယွၤကွံာ်,ဒီးထံဒၢတၢ်ဖံးန့ၣ်ဟးဂီၤကွံာ်ဝဲလီၤ.မ့မ့ၢ်စပံးထံအသီန့ၣ်,ပှၤဘၣ်ဒၢနုာ်အီၤလၢထံဒၢတၢ်ဖံးအသီလီၤ.

Luke 16:8ဒီးအကစၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤပှၤကွၢ်တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢအတတီတလိၤဘၣ်တဂၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်အမၤတၢ်လၢအတၢ်ကူၣ်တၢ်ဆးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အအံၤတဃၣ်အဖိခွါလၢအစိၤဒၣ်ဝဲန့ၣ်,ကူၣ်ဘၣ်ကူၣ်သ့ဒိၣ်န့ၢ်တၢ်ကပီၤအဖိခွါတက့ၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Joshua 9:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joshua 9:3Joshua 9Joshua 9:5 →