Judges 13:5

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,နကဒၢထီၣ်,ဒီးနကဆံးစၢ်န့ၢ်နဖိပိာ်ခွါ,ဒီးဒီလူၤတဘၣ်ဘၣ်အခိၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢအမိၢ်ဒၢလီၢ်လံၤလံၤန့ၣ်,ဖိသၣ်န့ၣ်ကကဲထီၣ်ပှၤနစၤရံဖိလၢယွၤအဂီၢ်လီၤ.ဒီးကမၤပူၤမၤဖျဲးသီအံၣ်စရ့လးလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအစုပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For, lo, thou shalt conceive, and bear a son; and no razor shall come on his head: for the child shall be a Nazarite unto God from the womb: and he shall begin to deliver Israel out of the hand of the Philistines.

In Context

4ဒီးခဲကနံၣ်အံၤပလီၢ်နသးတက့ၢ်.ဒီးစပံးထံမ့ၢ်ဂ့ၤ,သံးဧိၤမ့ၤဧိၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,အီတဂ့ၤ,ဒီးအီၣ်တၢ်တကဆှီဘၣ်နီတမံၤတဂ့ၤ.

6ဒီးပိာ်မုၣ်န့ၣ်ဟဲတဲဘၣ်အဝၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤအပှၤကညီတဂၤဟဲဆူယအိၣ်ဒီးအမဲာ်မၤသးဒ်ယွၤအကလူးတဂၤအမဲာ်အသိးန့ၣ်,တၢ်ပျံၤအလီၢ်ဒိၣ်မးလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်မ့ၢ်အဟဲလၢလဲၣ်လၢလဲၣ်န့ၣ်ယတသံကွၢ်အီၤဘၣ်.ဒီးတစံးဘၣ်ယၤလၢအမံၤဘၣ်.

Read all of Judges 13

Cross References

Numbers 6:2ကတိၤတၢ်ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ပိာ်ခွါမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပိာ်မုၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တုၤအကမၤလီၤဆီအသးလၢအကဆိၣ်ပှၤနစၤရံဖိအတၢ်ဆိၣ်,ဒ်သိးအကမၤလီၤဖးအသးလၢယွၤအဂီၢ်ဒီး,

Judges 16:17တၢ်မၤအသးလၢအကတိၤတၢ်ဒီးအီၤလၢအသးဒီဖျၢၣ်ညါ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ဒီလူၤတဘၣ်ဘၣ်ယခိၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမ့ၢ်ပှၤနစၤရံဖိလၢယွၤအဂီၢ်လၢယမိၢ်အဒၢလီၢ်လံၤလံၤန့ၣ်လီၤ.ပှၤမ့ၢ်လူၤယခိၣ်ဒီး,ယဂံၢ်ယဘါကဟးထီၣ်ကွံာ်လၢယၤ,ဒီးယကမၤသးဒ်ကယဲၢ်ပှၤကညီအသိးန့ၣ်လီၤ.

1 Samuel 7:13ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိဃၣ်ဝဲ,ဒီးတဟဲလၢၤဘၣ်ဆူအံၣ်စရ့လးအကီၢ်ဃၢၤဘၣ်.ဒီးယွၤအစုအိၣ်ဝဲလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအလိၤလၢစီၤၡမူၤအ့လးအမုၢ်နံၤခဲလၢာ်အတီၢ်ပူၤလီၤ.

1 Chronicles 18:1ဒီးတၢ်န့ၣ်အလီၢ်ခံတၢ်မၤအသးလၢစီၤဒၤဝံးကျီကွံာ်ပှၤဖလ့ၡသးဖိ,ဒီးမၤနၢၤအီၤ,ဒီးမၤန့ၢ်ကၤသး,ဒီးအတဝီတဖၣ်လၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအစုပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Judges 13:5