Judges 2:17

ဒီးတဒိကနၣ်ဘၣ်စ့ၢ်ကီးပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်အကလုၢ်ဘၣ်.ဒီးလဲၤမၤကမၣ်ထွဲကစၢ်အဂၤတဖၣ်အခံ,ဒီးဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်အီၤ,ဒီးဃၣ်ကွံာ်ချ့သဒံးလၢကျဲပူၤလၢအပၢ်တဖၣ်ဒိကနၣ်ယွၤအတၢ်မၤလိာ်ဒီးပိာ်ဝဲလီၤ.တမၤဘၣ်တၢ်ဒ်န့ၣ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And yet they would not hearken unto their judges, but they went a whoring after other gods, and bowed themselves unto them: they turned quickly out of the way which their fathers walked in, obeying the commandments of the LORD; but they did not so.

In Context

16ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယွၤဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်ပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်တဖၣ်လၢအမၤပူၤဖျဲးအီၤဒီးပှၤလၢအဂုာ်န့ၢ်အတၢ်တဖၣ်အစုပူၤလီၤ.

18ဒီးယွၤဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်န့ၢ်ပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်လၢအဂီၢ်,ဒီးယွၤအိၣ်ဒီးပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်,ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးအီၤဒီးအဒုၣ်အဒါအစုပူၤ,လၢပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်အမုၢ်နံၤခဲလၢာ်အတီၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသးလၢအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အတၢ်ကအုကစွါအဃိလၢအအိၣ်လၢပှၤမၤအၢမၤသီ,ဒီးမၤကိၢ်မၤဂီၤအီၤအဃိလီၤ.

Read all of Judges 2

Cross References

Exodus 34:15မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးအၢၣ်လီၤအီလီၤတၢ်ဒီးပှၤကီၢ်ဖိတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲသ့ၣ်ကမၤကမၣ်ထွဲအကစၢ်တဖၣ်အခံ,ဒီးလုၢ်အကစၢ်တဖၣ်ဒီးပှၤကကိးနၤ,ဒီးနကအီၣ်ဘၣ်ဖုးအတၢ်လုၢ်လီၤ.

Deuteronomy 9:12ဒီးယွၤစံးဘၣ်ယၤ,ဂဲၤဆၢထၢၣ်,လဲၤလီၤဖဲအံၤချ့ချ့တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢနဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်မၤဘၣ်အၢလံအသးလံ,ဃၣ်ကွံာ်လံအသးလၢကျဲလၢယမၤလိာ်အီၤန့ၣ်ချ့သဒံးလံ,တ့လံတၢ်ဂီၤသိအသးတဒုလၢအဂီၢ်လံ.

Deuteronomy 31:16ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ကွၢ်ကွၢ်,နဘၣ်မံဒီးနပၢ်တဖၣ်လီၤ.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤကဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးလဲၤမၤကမၣ်ထွဲပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအပူၤဖဲအလဲၤအိၣ်လၢအကျါအကစၢ်တဖၣ်အခံ,ဒီးကလဲၤသဒၣ်ယၤ,ဒီးမၤဟးဂီၤယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢယမၤဒီးအီၤလီၤ.

Joshua 24:24ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်စံးဘၣ်စီၤယိၤရှူ,ယွၤပကစၢ်န့ၣ်ပကမၤအတၢ်,ဒီးအကလုၢ်အကထါန့ၣ်ပကဒိကနၣ်လီၤ.

Judges 2:7ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်မၤယွၤအတၢ်လၢစီၤယိၤရှူအမုၢ်နံၤအပူၤခဲလၢာ်,ဒီးလၢပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်လၢအမူဒံးလၢစီၤယိၤရှူအလီၢ်ခံ,ဒီးထံၣ်ဘၣ်ယွၤအတၢ်မၤဖးဒိၣ်လၢအမၤလၢအံၣ်စရ့လးအဂီၢ်တဖၣ်အမုၢ်နံၤခဲလၢာ်န့ၣ်လီၤ.

1 Samuel 8:5ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ကွၢ်ကွၢ်,နသးပှၢ်တ့ၢ်လံ,ဒီးနဖိခွါတတဖၣ်တလဲၤဘၣ်လၢနကျဲတဖၣ်ဘၣ်.ပာ်န့ၢ်ပှၤလၢစီၤပၤတဂၤလၢအကစံၣ်ညီၣ်ပှၤ,ဒ်ကယဲၢ်ပှၤကလုာ်ခဲလၢာ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Judges 2:17