Judges 5:3

ကနၣ်စီၤပၤသ့ၣ်ဧၢ,ဒိကနၣ်ပဒိၣ်သ့ၣ်ဧၢ, ယဲယကစံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤဒၣ်ယဲ, ယကသးဝံၣ်ထီၣ်ယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Hear, O ye kings; give ear, O ye princes; I, even I, will sing unto the LORD; I will sing praise to the LORD God of Israel.

In Context

2မ့ၢ်အံၣ်စရ့လးထူၣ်ဖျဲးဝဲဒီး, ပှၤဂီၢ်မုၢ်ပာ်လီၤအသးတီနံဒၣ်တၢ်ဒီး, စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.

4ယွၤဧၢ,လၢနဟးထီၣ်လၢစ့ဧၢ်, လၢနလဲၤထီၣ်လၢအဒိၣ်အတၢ်ပျီပူၤန့ၣ်, ဟီၣ်ခိၣ်ဟူးဝးဝဲ,ဒီးမူခိၣ်ဒုးလီၤစီၤတၢ်, တၢ်အၢၣ်ဒုးလီၤစီၤစ့ၢ်ကီးထံလီၤ.

Read all of Judges 5

Cross References

Genesis 6:17ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ယဲဒၣ်အံၤယဒုးဟဲထီၣ်ယဲထံလုၣ်ဘၢတၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,လၢအကမၤဟးဂီၤကွံာ်ကယဲၢ်တၢ်ညၣ်လၢအအိၣ်ဒီးတၢ်မူအသါလၢမူခိၣ်အဖီလာ်လီၤ.ကယဲၢ်တၢ်အိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢကသံကွံာ်ကိးမံၤဒဲးလီၤ.

Exodus 31:6ဒီးယဲဒၣ်အံၤကွၢ်ကွၢ်,ယဟ့ၣ်လီၤဒီးအီၤလၢပှၤဒၣ်ဖိ,စီၤအဃံစမးအဖိခွါစီၤအၤဟလံအာ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအသူၣ်ဆးအသးဆးခဲလၢာ်န့ၣ်,ယဟ့ၣ်လီၤတၢ်ကူၣ်သ့ဒ်သိးအကမၤကယဲၢ်တၢ်လၢယမၤလိာ်နၤလီၤ.

Deuteronomy 32:1ကနၣ်,မူခိၣ်ဧၢ,ဒီးယကကတိၤတၢ်, ဒိကနၣ်,ဟီၣ်ခိၣ်ဧၢ,ယထးခိၣ်အတၢ်ကတိၤ,

Judges 5:7တဝီတဖၣ်အိၣ်သယုၢ်,အိၣ်သယုၢ်လၢအံၣ်စရ့လးအပူၤ,တုၤလၢယၤ,နီၢ်ဒဘိရၤ,ဂဲၤဆၢထၢၣ်, တုၤယဂဲၤဆၢထၢၣ်မိၢ်တဂၤလၢအံၣ်စရ့လးအပူၤန့ၣ်လီၤ.

1 Kings 19:10ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယသးဆူၣ်လၢယွၤတၢ်သုးမုၢ်အကစၢ်အဂီၢ်ဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလဲၤသဒၣ်နတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ,မၤလီၤပှီၢ်ကွံာ်နတၢ်လုၢ်လီၢ်,ဒီးမၤသံနဝံတဖၣ်လၢနး,ဒီးအိၣ်လီၤတဲာ်ထဲယၤတဂၤဧိၤလီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဃုယသးသမူဒ်သိးအကဟံးထီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.

Ezra 7:21ဒီးတၢ်လၢယၤအံၤ,စီၤပၤအၢ်တၤၡါၡတၤ,ယဲဒၣ်အံၤယမၤလိာ်ကယဲၢ်ပှၤပၢၤတၢ်ပာ်ဖှိၣ်အလီၢ်တဖၣ်လၢထံမိၢ်ပှၢ်ဝၢ်ဘးခီန့ၣ်လၢဖဲဒၣ်တၢ်လၢပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်စီၤဧ့စြၤ,မူခိၣ်အကစၢ်အတၢ်သိၣ်တၢ်သီအပှၤကွဲးလံာ်တဂၤ,ကဃ့ဝဲလၢသုတမံၤမံၤန့ၣ်သုဘၣ်မၤချ့ချ့,

This Verse In Other Editions

Study Judges 5:3