Judges 5:4

ယွၤဧၢ,လၢနဟးထီၣ်လၢစ့ဧၢ်, လၢနလဲၤထီၣ်လၢအဒိၣ်အတၢ်ပျီပူၤန့ၣ်, ဟီၣ်ခိၣ်ဟူးဝးဝဲ,ဒီးမူခိၣ်ဒုးလီၤစီၤတၢ်, တၢ်အၢၣ်ဒုးလီၤစီၤစ့ၢ်ကီးထံလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

LORD, when thou wentest out of Seir, when thou marchedst out of the field of Edom, the earth trembled, and the heavens dropped, the clouds also dropped water.

In Context

3ကနၣ်စီၤပၤသ့ၣ်ဧၢ,ဒိကနၣ်ပဒိၣ်သ့ၣ်ဧၢ, ယဲယကစံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤဒၣ်ယဲ, ယကသးဝံၣ်ထီၣ်ယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်လီၤ.

5ကစၢၢ်ကလိပှံၢ်လီၤကွံာ်လၢယွၤအမဲာ်ညါ, စံၤနါန့ၣ်လၢယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်အမဲာ်ညါလီၤ.

Read all of Judges 5

Cross References

Deuteronomy 33:2ယွၤဟဲလၢစံၤနါ, ဒီးဟဲထီၣ်န့ၢ်အီၤလၢစ့ဧၢ်ဆူအအိၣ်, ကပီၤထီၣ်ဝဲလၢကစၢၢ်ပၤရၣ်, ဒီးဟဲဝဲဒီးအပှၤစီဆှံတကလး,

Job 9:6မၤဟူးဝးဟီၣ်ခိၣ်,သုးအီၤလၢအလီၢ်,ဒီးအထူၣ်တဖၣ်ဝးဆှဲးဆှိး,

Psalms 68:7ယွၤဧၢ,တုၤနလဲၤထီၣ်လၢနပှၤဂီၢ်မုၢ်အမဲာ်ညါ,ဒီးတုၤနလဲၤတၢ်လၢပှၤမုၢ်ကနၢဒီး, (စ့လၤ)

Psalms 77:17တၢ်အၢၣ်တဖၣ်လူလီၤထံ,မူကပိာ်လိၤဒုးသီၣ်လီ,နပျၢ်တဖၣ်ဖျိးဝဲစ့ၢ်ကီးလီၤ.

Micah 1:4ဒီးကစၢၢ်ကလိကပှံၢ်ကွံာ်ဝဲလၢအဖီလာ်,ဒီးကစၢၢ်ကဆူးကသ့ၣ်ဖးဒ်ဃိးလၢမ့ၣ်အူအမဲာ်ညါအသိး,ဒ်ထံလၢအလူလီၤအသးလၢတၢ်ဘံလိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Judges 5:4