The Bible Software
bible.software › Lamentations › Lamentations 3 › Lamentations 3:1

Lamentations 3:1

ယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်ပှၤကညီတဂၤလၢအထံၣ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်လၢအသးကဲၤထီၣ်အနီၣ်တီၢ်အဃိလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

I am the man that hath seen affliction by the rod of his wrath.

In Context

2ဆှၢယၤ,ဒီးဒုးလဲၤယၤဆူတၢ်ခံးအပူၤ,ဖဲတၢ်ကပီၤတအိၣ်ဘၣ်.

Read all of Lamentations 3

Cross References

Psalms 71:20နဲဒၣ်,ပှၤလၢအဒုးထံၣ်ပှၤလၢတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအဒိၣ်,ဒီးတၢ်အၢနးမးန့ၣ်,နကမၤမူထီၣ်က့ၤပှၤ,ဒီးနကဒုးဟဲက့ၤထီၣ်ပှၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အတၢ်ယိာ်တဖၣ်အပူၤလီၤ.

Psalms 88:15ယဘၣ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒီးယသးကဟးထီၣ်တ့ၢ်လၢယဖိၣ်သၣ်ခွါထီၣ်လံၤလံၤလီၤ.ယဘၣ်နတၢ်မၤပျံၤမၤဖုး,ဒီးယသးဟးဂီၤလီၤ.

Isaiah 53:3ပှၤကညီမၤတရီတပါ,ဒီးလဲၤသဒၣ်အီၤလီၤ.မ့ၣ်ဝဲလၢပှၤတၢ်သူၣ်အုးသးအုး,ဒီးသ့ၣ်ညါတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒ်ပှၤတဂၤလၢပှၤမၤဘၢအမဲာ်လၢအီၤအသိး,ပှၤမၤအီၤတရီတပါ,ဒီးပတပာ်ဘၣ်အလီၢ်ဘၣ်.

Jeremiah 15:17ယတဆ့ၣ်နီၤလၢပှၤဒုၣ်ဒွဲၣ်တၢ်အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အပူၤဘၣ်.ဒီးယတသးခုဘၣ်.ယဆ့ၣ်နီၤတဂၤဃီလၢနစုအဃိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမၤပှဲၤယသးဒီးတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤလီၤ.

Jeremiah 20:18ယဟဲထီၣ်လၢပှၤအဒၢလီၢ်,ဒ်သိးယကထံၣ်ဘၣ်တၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤဒီးတၢ်သူၣ်အုးသးအုး,ဒီးဒ်သိးယမုၢ်နံၤတဖၣ်ကလၢာ်ဝဲလၢတၢ်မဲာ်ဆှးအပူၤန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Lamentations 1:12ကယဲၢ်ပှၤလၢအလဲၤတြူာ်လၢကျဲပူၤသ့ၣ်ဧၢ,တမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်လၢသုစ့ၢ်ကီးဧါ.ကွၢ်ဆိကမိၣ်,တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤဒ်တၢ်မၤယၤ,လၢယွၤမၤနးမၤဖှီၣ်ယၤဖဲအသးကဲၤထီၣ်အမုၢ်တနံၤအပူၤအသိးန့ၣ်မ့ၢ်အိၣ်တအိၣ်လဲၣ်န့ၣ်ကွၢ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Lamentations 3:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Lamentations 3Lamentations 3:2 →