Lamentations 3:30
ဟ့ၣ်အဘိးလၢပှၤလၢအတီၢ်အီၤ,ပှဲၤဝဲဒီးတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
He giveth his cheek to him that smiteth him: he is filled full with reproach.
In Context
29ပာ်အထးခိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်ကျါလီၤ.ဘၣ်တဘၣ်တၢ်မုၢ်လၢ်ကအိၣ်လီၤ.
31ယွၤတညိကွံာ်တၢ်လီၤထူလီၤယိာ်ဘၣ်.
Cross References
Job 30:10ပာ်ယၤလၢအတၢ်သးဘၣ်အၢ,ဟးဆှဲးယၤ,ဒီးထူးပှဲာ်ယမဲာ်လီၤ.
Psalms 69:20တၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်ဒုးသူၣ်ကၢ်သးလီၤယၤ,ဒီးယသးဆါလီၤ.ဒီးယကွၢ်လၢ်ပှၤလၢအကသးကညီၤတၢ်,ဒီးတအိၣ်ဘၣ်.ဒီးလၢပှၤမၤမုာ်တၢ်အကျဲ,ဒီးယတထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်လီၤ.
Isaiah 50:6ယဟ့ၣ်ယချၢလၢပှၤတီၢ်တၢ်,ဒီးယဘိးလၢပှၤလၢအထဲးထီၣ်ကွံာ်ခၣ်ဆူၣ်လီၤ.ယတပာ်တဒၢဘၣ်ယမဲာ်လၢတၢ်မၤမဲာ်ဆှး,ဒီးတၢ်ထူးပှဲာ်ဘၣ်.
Matthew 5:39မ့မ့ၢ်ယဲဒၣ်အံၤယစံးဘၣ်သု,သုတတြီဆၢတၢ်အၢတဂ့ၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအဒဲနဘိးအထွဲတဂၤန့ၣ်ဃၣ်ဃီၤန့ၢ်အီၤလၢအဝဲတခီတက့ၢ်.
Luke 6:29ပှၤလၢအဒဲနဘိးတခီန့ၣ်,ဟ့ၣ်အီၤလၢအဝဲတခီတက့ၢ်.ဒီးပှၤလၢအဟံးန့ၢ်နယၣ်န့ၣ်,သုတတြီအဟံးန့ၢ်စ့ၢ်ကီးနဆ့တဂ့ၤ.