Lamentations 4:10

ပိာ်မုၣ်လၢအသးကညီၤဒၣ်တၢ်တဖၣ်အစုချီအဖိဒၣ်ဝဲလီၤ.ကဲထီၣ်ဝဲအတၢ်အီၣ်လၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖိမုၣ်ဟးဂီၤဝဲအပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The hands of the pitiful women have sodden their own children: they were their meat in the destruction of the daughter of my people.

In Context

9ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလၢနးဧိၤဘီဧိၤန့ၣ်ဂ့ၤန့ၢ်ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလၢတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိတက့ၢ်လီၤ.အဝဲသ့ၣ်အံၤဃဲၤကွံာ်,ဟးဂီၤကွံာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အတၤသၣ်တအိၣ်ဘၣ်အဃိလီၤ.

11ယွၤမၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်အသးထီၣ်လူလီၤအသးကဲၤထီၣ်.ဒီးဆိၣ်ကဲၤထီၣ်မ့ၣ်အူလၢစံယိၣ်အပူၤလၢအအီၣ်ကွံာ်အခီၣ်ထံးတဖၣ်လီၤ.

Read all of Lamentations 4

Cross References

Deuteronomy 28:53ဒီးလၢတၢ်ကဝီၤဃာ်,ဒီးလၢတၢ်ကတံာ်အပူၤလၢနဒုၣ်နဒါတဖၣ်ကမၤနးမၤဖှီၣ်နၤလၢအီၤန့ၣ်နကအီၣ်ဘၣ်နဒၢလီၢ်အတၤသၣ်,နဖိခွါ,ဒီးနဖိမုၣ်အညၣ်လၢယွၤနကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤနၤလီၤ.

2 Kings 6:29ဒီးပချီန့ၢ်ယဖိခွါဒီးပအီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးယစံးဘၣ်ပိာ်မုၣ်အံၤလၢမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤန့ၣ်,ဟ့ၣ်လီၤနဖိခွါဒ်သိးပကအီၣ်အီၤတက့ၢ်.ဒီးအဝဲဒၣ်ပာ်ခူသူၣ်လံအဖိခွါလံ.

Isaiah 49:15ပိာ်မုၣ်ကသးပ့ၤနီၣ်အဖိလၢအအီၣ်နုၢ်တုၤအတသးကညီၤဘၣ်အဒၢလီၢ်အဖိန့ၣ်ဧါ.အဝဲန့ၣ်ဒၣ်လဲၣ်ကသးပ့ၤနီၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ယဲဒၣ်အံၤယတသးပ့ၤနီၣ်ဘၣ်နၤဘၣ်.

Lamentations 2:20ယွၤဧၢ,နမၤတၢ်အံၤလၢမတၤမတၤလဲၣ်န့ၣ်ကွၢ်ဒီးဆိကမိၣ်တက့ၢ်.ကွၢ်ကွၢ်,ပိာ်မုၣ်အီၣ်အတၤသၣ်,ဖိဆံးလၢအဖိးဟုအီၤလၢအစုဧါ.ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,ဒီးဝံတဖၣ်ကဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလၢယွၤအလီၢ်စီဆှံအပူၤဧါ.

Lamentations 4:3ထွံၣ်ဟီၣ်ခိၣ်ဒၣ်လဲာ်ထုးထီၣ်အနုၢ်,ဒီးဒုးအီၣ်နုၢ်အဖိလၢအနုၢ်ထံလီၤ.ယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖိမုၣ်အသးကိၤဒ်ထိၣ်ကီၤလၤအူးလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Lamentations 4:10