The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 1 › Luke 1:35

Luke 1:35

ဒီးကလူးန့ၣ်ကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,သးစီဆှံကဟဲလီၤလၢနလိၤ,ဒီးတၢ်ထီကတၢၢ်အစိအကမီၤကကဒုဘၣ်နၤလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတၢ်စီဆှံလၢအကအိၣ်ဖျဲၣ်ဝဲန့ၣ်,ကဘၣ်တၢ်ကိးအီၤလၢယွၤအဖိခွါစ့ၢ်ကီးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God.

In Context

34ဒီးနီၢ်မၤရံစံးဘၣ်ကလူးန့ၣ်,မ့ၢ်ယတသ့ၣ်ညါဘၣ်ပှၤပိာ်ခွါဘၣ်ဒီး,တၢ်အံၤကမၤအသးဒ်လဲၣ်.

36ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဒီဘူးဒီတံၢ်ဒီးနၤ,နီၢ်အ့းလံၤစါဘ့းတဂၤ,လၢအသးပှၢ်သဃဲးတ့ၢ်ဝဲ,ဒၢထီၣ်စ့ၢ်ကီးလံအဖိခွါ,ဒီးအအံၤမ့ၢ်လါဃုလါတလါဒီးပှၤလၢတၢ်ကိးအီၤလၢပှၤတူာ်ဖိတဂၤန့ၣ်လီၤ.

Read all of Luke 1

Cross References

Job 14:4မ့ၢ်မတၤကဒုးဟဲထီၣ်တၢ်ကဆှီလၢတၢ်တကဆှီဘၣ်အပူၤတဂၤလဲၣ်.တအိၣ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.

Job 25:4မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤကညီကတီကလိၤဒီးယွၤဒ်လဲၣ်,ဒီးပှၤလၢအအိၣ်ဖျဲၣ်လၢပိာ်မုၣ်န့ၣ်ကစီဆှံဝဲဒ်လဲၣ်.

Psalms 51:5ကွၢ်ကွၢ်,ယအိၣ်ဖျဲၣ်လၢတၢ်အၢတၢ်သီအပူၤ,ဒီးယမိၢ်ဒၢထီၣ်ယၤလၢတၢ်ဒဲးဘးအပူၤလီၤ.

Matthew 1:20ဒီးတၢ်န့ၣ်တဖၣ်ကူၣ်ထီၣ်ဖးလီၤဝဲအဖၢမုၢ်ဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,ကစၢ်အကလူးတဂၤလီၣ်ဖျါထီၣ်အသးလၢအီၤလၢတၢ်မံမီၢ်အပူၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤဒၤဝံးအဖိခွါစီၤယိၤသးဧၢ,နဟံးန့ၢ်နမါနီၢ်မၤရံန့ၣ်ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လၢအဒၢထီၣ်ဝဲလၢအပူၤန့ၣ်အိၣ်ထီၣ်ဝဲလၢသးစီဆှံလီၤ.

Matthew 14:33ဒီးပှၤအိၣ်လၢကဘီပူၤတဖၣ်န့ၣ်,ဟဲဃီၤ,ဒီးဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဲဒၣ်အံၤ,နမ့ၢ်မးယွၤအဖိခွါနီၢ်နီၢ်လီၤ.

Matthew 27:54ဒီးတုၤပှၤသုးဖိတကယၤအခိၣ်တဂၤ,ဒီးပှၤအိၣ်ဒီးအီၤတဖၣ်လၢအပၢၤယ့ၣ်ရှူးန့ၣ်ထံၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ဟူးဝးဝဲ,ဒီးတၢ်မၤအသးတဖၣ်န့ၣ်ဒီး,သူၣ်ကပျံၤသးဖုးဝဲဒိၣ်မး,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အအံၤတဂၤ,မ့ၢ်မးယွၤအဖိခွါနီၢ်နီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 1:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 1:34Luke 1Luke 1:36 →