Luke 1:53
ပှၤလၢတၢ်သၣ်ဝံၤအသးန့ၣ်,ဒုးအီၣ်ဘျဲးအီၣ်ဝဲလၢတၢ်ဝံၣ်တၢ်ဆၢ,မ့မ့ၢ်ပှၤအထူးအတီၤန့ၣ်,ဒုးက့ၤကလီကလီဝဲန့ၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.
In Context
52ဒီးတ့ၢ်လီၤကွံာ်ပှၤအဒိၣ်တဖၣ်လၢအလီၢ်ပစိာ်အဖီခိၣ်,ဒီးပာ်ထီၣ်ထီပှၤလၢအဘၣ်ဖှီၣ်ဘၣ်ယာ်လီၤ.
54မၤစၢၤအဖိအံၣ်စရ့လး,လၢတၢ်တိၢ်နီၣ်အတၢ်သးကညီၤဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်ဒီးအချံအသၣ်လီၤစိၤလီၤဃၣ်,
Cross References
Psalms 34:10ခ့ယုၢ်ဖိတဖၣ်ဘၣ်ဖှီၣ်,ဒီးတၢ်သၣ်ဝံၤအသးလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအဃုယွၤတဖၣ်အတၢ်ဂ့ၤလၢအတန့ၢ်ဘၣ်န့ၣ်တအိၣ်နီတမံၤဘၣ်.
Psalms 146:7လၢအစံၣ်ညီၣ်ပှၤဘၣ်တၢ်မၤအၢအီၤအကွီၢ်,လၢအဟ့ၣ်လီၤတၢ်အီၣ်တၢ်အီလၢပှၤတၢ်သၣ်ဝံၤအသး,ယွၤလၢအမၤထူၣ်ဖျဲးပှၤလၢအဘၣ်တၢ်စၢဃာ်အီၤန့ၣ်လီၤ.
Matthew 5:6ပှၤလၢတၢ်သၣ်ဝံၤအသးဒီးတၢ်သူအသးလၢတၢ်တီတၢ်လိၤတဖၣ်န့ၣ်ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကဘျဲးအီၣ်ဘျဲးအီဝဲလီၤ.
Luke 6:24မ့မ့ၢ်သုဝဲသ့ၣ်လၢအထူးအတီၤတဖၣ်အံၤ,သုဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုတၢ်မုာ်တၢ်ခုၣ်န့ၣ်သုန့ၢ်ဘၣ်လံ.
Luke 16:19ဒီးမတၤတဂၤအထူးအတီၤ,ကူသိးဝဲလၢတၢ်လုးတကုာ်ဒီးဖှီဝါကဆှၣ်,ဒီးမုာ်လၤတၢ်ကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲးဒိၣ်မးလီၤ.
Luke 18:24အသးအုးထီၣ်န့ၣ်,ယ့ၣ်ရှူးထံၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤအထူးအတီၤလဲၤနုာ်ဆူယွၤအဘီအမုၢ်အပူၤကီဆံးဒိၣ်လဲၣ်.