The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 8 › Luke 8:23

Luke 8:23

ဒီးခီဂာ်ဝဲအဖၢမုၢ်ဒီး,မံသပ့ၤဝဲလီၤ.ဒီးကလံၤမုၢ်ဟဲလီၤဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်လၢကွံပူၤ,ဒီးကဘီန့ၣ်ကပှဲၤတ့ၢ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကဟးဂီၤတ့ၢ်ဝဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy.

In Context

22ဒီးလၢမုၢ်နံၤတနံၤန့ၣ်,တၢ်မၤအသးလၢအလဲၤထီၣ်ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်ဆူကဘီတဘ့ၣ်အပူၤဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ခီဂာ်သကိးဆူကွံအဝၢ်ဘးခီတက့ၢ်.ဒီးလဲၤဝဲလီၤ.

24ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်ဟဲထိၣ်ဂဲၤအီၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကစၢ်ဧၢ,ကစၢ်ဧၢ,ပကဟးဂီၤတ့ၢ်မးလဲၣ်.ဒီးအဝဲဒၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးဒူကလံၤဒီးထံအတပျုာ်တပျီၤအလိၤ,ဒီးတုာ်ဝဲဒီးအိၣ်က့ၤဂၢၢ်တပၢၢ်လီၤ.

Read all of Luke 8

Cross References

Psalms 44:23ဖုသံနီၣ်တက့ၢ်,ဘၣ်မနုၤလၢနမံလဲၣ်,ယွၤဧၢ,ဂဲၤဆၢထၢၣ်တက့ၢ်,ညိကွံာ်ပှၤလီၤထူလီၤယိာ်တဂ့ၤ.

Psalms 107:23ပှၤလၢအလဲၤလီၤဆူပီၣ်လဲၣ်လၢကဘီပူၤတဖၣ်န့ၣ်,လၢအမၤတၢ်မၤလၢထံဖးဒိၣ်အပူၤန့ၣ်,

Psalms 148:8မ့ၣ်အူဒီးသူၣ်,မူခိၣ်ဖီဒီးတၢ်အဘှ့ၣ်,ကလံၤမုၢ်လၢအမၤဖဲဒၣ်အတၢ်မၤလိာ်,

Isaiah 54:11ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဘၣ်ကလံၤမုၢ်,ဒီးတဘၣ်တၢ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤနၤတဂၤဧၢ,ကွၢ်ကွၢ်,ယပာ်နလၢၢ်တဖၣ်လၢလၢၢ်တ့ၣ်လ့ၣ်အကမူၣ်အပူၤ,ဒီးနခီၣ်ထံးတဖၣ်လၢတၢ်မျၢ်နံၤလါလီၤ.

Acts 27:14ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတယံာ်တမီၢ်ဘၣ်ဒီး,ကလံၤမုၢ်သဝံး,ကိးဝဲလၢအူၤရကျူဒိၣ်,ဟဲထီၣ်ဘၣ်အီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 8:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 8:22Luke 8Luke 8:24 →