Luke 8:53
ဒီးပှၤတဖၣ်န့ၣ်သ့ၣ်ညါဝဲလၢအသံဒီး,နံၤဘၣ်ဖၣ်လဲအီၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And they laughed him to scorn, knowing that she was dead.
In Context
52ဒီးပှၤခဲလၢာ်ဟီၣ်တၢ်ယၢၤတၢ်,ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဝဲ,ဟီၣ်တဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တသံဘၣ်.မ့ၢ်အမံသပ့ၤဝဲလီၤ.
Cross References
Job 12:4ယမ့ၢ်ပှၤလၢအတံၤအသကိးနံၤဘၣ်အီၤ,ပှၤလၢအကိးထီၣ်ယွၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဆၢအီၤလီၤ.ပှၤအတီအလိၤပှၤအလၢအပှဲၤန့ၣ်ဘၣ်တၢ်နံၤဘၣ်အီၤလီၤ.
Psalms 22:7ကယဲၢ်ပှၤလၢအထံၣ်ဘၣ်ယၤတဂၤလၢ်လၢ်န့ၣ်နံၤဘၣ်ဖၣ်လဲယၤလီၤ.ဖျိးထီၣ်အပျုၤ,ကျၢၢ်ကျာ်အခိၣ်,
Mark 15:44ဒီးမ့ၢ်အသံတ့ၢ်လံဒီး,စီၤပံၤလးကမၢကမၣ်,ဒီးကိးန့ၢ်ပှၤသုးဖိတကယၤအခိၣ်တဂၤဆူအအိၣ်,ဒီးမ့ၢ်အသံယံာ်တ့ၢ်လံဧါန့ၣ်သံကွၢ်ဝဲဒၣ်လီၤ.
John 11:39ယ့ၣ်ရှူးစံးဝဲဒၣ်,ဟံးထီၣ်ကွံာ်လၢၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးပှၤလၢအသံအဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်,နီၢ်မၢ်သၤတဂၤ,စံးဘၣ်အီၤ,ကစၢ်ဧၢ,ခဲကနံၣ်အံၤအိၣ်တ့ၢ်လံလွံၢ်နံၤလံ.ဒီးကနၢအုၣ်လီၤ.