Malachi 3:11

ဒီးယကသိၣ်ဃီၣ်တၢ်မၤဟးဂီၤတၢ်လၢသုဃိ,ဒီးတမၤဟးဂီၤဘၣ်ဝဲလၢသုဟီၣ်ခိၣ်အတၤသၣ်ဘၣ်.ဒီးသုစပံးမုၢ်လၢစပံးအလီၢ်ပူၤန့ၣ်အသၣ်တလီၤဘီဘၣ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the LORD of hosts.

In Context

10ဟဲစိာ်တၢ်ဆံဆဲၣ်ပူတပူခဲလၢာ်ဆူတၢ်ပာ်ဖှိၣ်အဟံၣ်ပူၤ,ဒ်သိးတၢ်အီၣ်ကအိၣ်လၢယဟံၣ်ပူၤတက့ၢ်.ယကအိးထီၣ်မူခိၣ်အတၢ်ထူၣ်ဖျိ,ဒီးလူလီၤန့ၢ်သုလၢတၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤတုၤအလီၢ်တတြီၢ်ဘၣ်,ယတအိးထီၣ်ဘၣ်လဲၣ်န့ၣ်မၤကွၢ်ယၤလၢတၢ်တမံၤန့ၣ်တက့ၢ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.

12ဒီးပှၤကိးကလုာ်ဒဲးကကိးသုလၢတၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုကကဲထီၣ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလၢအဘၣ်တၢ်အသးလီၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Read all of Malachi 3

Cross References

Jeremiah 8:13မ့ၢ်မးယကမၤလၢာ်ကွံာ်အီၤစီဖ့ကလ့ၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.စပံးသၣ်တအိၣ်ဘၣ်လၢစပံးမုၢ်အလိၤ,ချၢၣ်ဒၢသၣ်တအိၣ်ဘၣ်လၢသ့ၣ်ချၢၣ်ဒၢအလိၤဘၣ်,ဒီးအလၣ်ကဃ့ထီၣ်,ဒီးတၢ်လၢယဟ့ၣ်အီၤတဖၣ်န့ၣ်ကလဲၤပူၤကွံာ်အီၤလီၤ.

Joel 1:7မၤသယုၢ်လံစပံးမုၢ်,မၤဟးဂီၤကွံာ်ယချၢၣ်ဒၢ,ကုၣ်လီၤကွံာ်အဖံး,ဒီးညိကွံာ်ဝဲ,မၤဝါထီၣ်အဒ့တဖၣ်လီၤ.

Joel 2:20ဒီးယကဒုးအိၣ်ယံၤဒီးသုလၢတၢ်လၢကလံၤစိးတခီ,ဒီးယကဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤဆူကီၢ်အဃ့အိၣ်သယုၢ်တဘ့ၣ်အပူၤ,အိၣ်ဒီးအမဲာ်ဆူပီၣ်လဲၣ်လၢမုၢ်ထီၣ်,ဒီးအချၢဃံဆူပီၣ်လဲၣ်လၢမုၢ်နုာ်တခီ,ဒီးအနၢန့ၣ်ကနၢထီၣ်,ဒီးအနၢအုၣ်ကထီၣ်ဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤတၢ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်လံလီၤ.

Amos 4:9ယတီၢ်သုလၢကလံၤကိၢ်,ဒီးတၢ်မၤဆါဘုဧိၤဟုဧိၤလီၤ.သုတၤသၣ်အလီၢ်,ဒီးသုစပံးမုၢ်အလီၢ်,ဒီးသုချၢၣ်ဒၢ,ဒီးသုသ့ၣ်စၤယံးန့ၣ်ဒွဲၣ်ကၤစၣ်အီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးသုတဟဲက့ၤကဒါက့ၤဆူယအိၣ်ဘၣ်,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Habakkuk 3:17ချၢၣ်ဒၢမ့ၢ်တဆှိးဘၣ်ဘၣ်ဆၣ်, တၤသၣ်မ့ၢ်တအိၣ်ဘၣ်လၢစပံးမုၢ်အလိၤဘၣ်ဆၣ်, သ့ၣ်စၤယံးအသၣ်မ့ၢ်လီၤဘီဘၣ်ဆၣ်, တၢ်အီၣ်တၢ်အီမ့ၢ်တအိၣ်လၢပှၢ်လၢ်ကျါဘၣ်ဆၣ်, သိဒီးမဲာ်တဲးလဲးမ့ၢ်လၢာ်ဝဲလၢကရၢပူၤဘၣ်ဆၣ်, ဒီးဂီၤဘုၣ်ဂီၤဖံးမ့ၢ်တအိၣ်လၢအလီၢ်ပူၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,

Zechariah 8:12အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်အချံကဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်,ဒီးစပံးမုၢ်ကသၣ်ထီၣ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ကဒုးအိၣ်ထီၣ်အတၢ်,ဒီးမူခိၣ်ကဒုးလီၤစီၤအပစီၤထံ,ဒီးယကဒုးန့ၢ်သါပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်လၢတၢ်တဖၣ်န့ၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Malachi 3:11