Habakkuk 3:17

ချၢၣ်ဒၢမ့ၢ်တဆှိးဘၣ်ဘၣ်ဆၣ်, တၤသၣ်မ့ၢ်တအိၣ်ဘၣ်လၢစပံးမုၢ်အလိၤဘၣ်ဆၣ်, သ့ၣ်စၤယံးအသၣ်မ့ၢ်လီၤဘီဘၣ်ဆၣ်, တၢ်အီၣ်တၢ်အီမ့ၢ်တအိၣ်လၢပှၢ်လၢ်ကျါဘၣ်ဆၣ်, သိဒီးမဲာ်တဲးလဲးမ့ၢ်လၢာ်ဝဲလၢကရၢပူၤဘၣ်ဆၣ်, ဒီးဂီၤဘုၣ်ဂီၤဖံးမ့ၢ်တအိၣ်လၢအလီၢ်ပူၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls:

In Context

16ယနၢ်ဟူတၢ်,ဒီးယကနိးလၢယသးကံၢ်ပူၤ, ယထးခိၣ်ဝးလၢတၢ်သီၣ်အဃိ, တၢ်အုၣ်သံတၢ်ကျၣ်သံဟဲနုာ်လၢယဃံပူၤ, ဒီးယကနိးကစုာ်လၢယလီၢ်, ဒ်သိးယကအိၣ်ဘှံးလၢတၢ်ဘၣ်ကိၢ်ဘၣ်ဂီၤအမုၢ်နံၤ, ဖဲအကတီၢ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအကဒုးသုးဒီးပှၤအံၤဟဲဝဲလီၤ.

18ယသူၣ်ကပိၢ်ယသးကဝးလၢယွၤအပူၤ, ယကသူၣ်ဖှံသးညီလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအကစၢ်အပူၤလီၤ.

Read all of Habakkuk 3

Cross References

Deuteronomy 28:30နကအဲၣ်တီနမါ,ဒီးပှၤဂၤကမံဃုာ်ဒီးအီၤလီၤ.နကသူၣ်ဟံၣ်,ဒီးနတအိၣ်တဆိးလၢအပူၤဘၣ်.နကသူၣ်စပံးမုၢ်အလီၢ်,ဒီးနတထၢဖှိၣ်ဘၣ်အစပံးသၣ်ဘၣ်.

Jeremiah 5:17ဒီးကအီၣ်နဘု,ဒီးနကိၣ်လၢနဖိခွါဒီးနဖိမုၣ်ဂ့ၤအီၣ်ဝဲ,ကအီၣ်ကွံာ်နသိနမဲာ်တဲးလဲး,ဒီးနဂီၤဘုၣ်ဂီၤဖံး,ကအီၣ်ကွံာ်နစပံးမုၢ်,ဒီးနချၢၣ်ဒၢ,ကမၤဖှီၣ်လီၤဝ့ၢ်အိၣ်ဒီးအခိၣ်ဒူလၢနသန့ၤနသးလၢအီၤ,လၢနးဧီၤဘီဧိၤလီၤ.

Joel 1:10ပှၢ်လၢ်ကျါအိၣ်သယုၢ်,ဟီၣ်ခိၣ်သူၣ်အုးသးအုးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဘုဟးဂီၤလံ.စပံးထံအသီဃ့ထီကွံာ်လံ.သိဧိၤချါဧိၤလီၤသံးလံ.

Amos 4:6ဒီးယဲဒၣ်စ့ၢ်ကီးယဟ့ၣ်လီၤသုလၢသုမဲကဆှီလၢသုဝ့ၢ်ခဲလၢာ်အပူၤ,ဒီးကိၣ်စှၤလၢသုလီၢ်ပူၤခဲလၢာ်ဘၣ်ဆၣ်ဒီးသုတဟဲက့ၤကဒါက့ၤဆူယအိၣ်ဘၣ်,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Malachi 3:11ဒီးယကသိၣ်ဃီၣ်တၢ်မၤဟးဂီၤတၢ်လၢသုဃိ,ဒီးတမၤဟးဂီၤဘၣ်ဝဲလၢသုဟီၣ်ခိၣ်အတၤသၣ်ဘၣ်.ဒီးသုစပံးမုၢ်လၢစပံးအလီၢ်ပူၤန့ၣ်အသၣ်တလီၤဘီဘၣ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Habakkuk 3:17