The Bible Software
bible.software › Mark › Mark 13 › Mark 13:7

Mark 13:7

ဒီးတုၤသုနၢ်ဟူတၢ်ဒုးသုးဒုးသံၣ်တဖၣ်အဂ့ၢ်ဒီးတၢ်ဒုးတၢ်ယၤတဖၣ်အကစီၣ်န့ၣ်ဒီး,သုတသူၣ်ကိၢ်သးဂီၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်န့ၣ်တဖၣ်ဘၣ်မၤအသးလီၤ.မ့မ့ၢ်တၢ်အကတၢၢ်တအိၣ်ဒံးဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And when ye shall hear of wars and rumours of wars, be ye not troubled: for such things must needs be; but the end shall not be yet.

In Context

6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအါဂၤကဟဲလၢယမံၤ,ဒီးစံး,မ့ၢ်ယၤ,ဒီးကလီန့ၢ်ပှၤအါဂၤလီၤ.

8အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကညီတကလုာ်ကထီဒါပှၤကညီတကလုာ်,ဒီးတဘီတမုၢ်ကထီဒါတဘီတမုၢ်လီၤ.ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ကဟူးဝးဆှဲးဆှိးဝဲလၢအံၤတပူၤလၢန့ၣ်တပူၤ,ဒီးတၢ်အိၣ်ဝံၤအိၣ်ဃဲၤ,ဒီးတၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤတဖၣ်ကအိၣ်ထီၣ်လီၤ.တၢ်န့ၣ်တဖၣ်မ့ၢ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အခီၣ်ထံးလီၤ.

Read all of Mark 13

Cross References

2 Samuel 14:14အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သံဒီးပဘၣ်သံလီၤ.ဒီးပမၤပသးဒ်ထံလၢတၢ်လူလီၤအီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးပှၤဘျၢၣ်ထီၣ်တသ့လၢၤဘၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးယွၤတမၤသံဘၣ်တၢ်ဘၣ်.မ့ၢ်အကူၣ်ထီၣ်ဝဲဒ်သိးအပှၤဟးဝ့ၤဝီၤဖိန့ၣ်အသုတဘၣ်တၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢအမဲာ်ညါတဂ့ၤလီၤ.

Psalms 46:1ယွၤမ့ၢ်ပတၢ်ပူၤဖျဲးအလီၢ်,ဒီးပဂံၢ်ပဘါလီၤ.လၢတၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤန့ၣ်ပှၤထံၣ်န့ၢ်အီၤလၢတၢ်မၤစၢၤလီၤဆီဒၣ်တၢ်လီၤ.

Proverbs 3:25တၢ်မၤပျံၤမၤဖုးတၢ်သတူာ်ကလာ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤတတီတလိၤအတၢ်မၤသယုၢ်တၢ်တုၤအဟဲမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပျံၤတဂ့ၤ.

Jeremiah 4:19ယပှံာ်ဧၢ,ယပှံာ်ဧၢ,တၢ်ဆိးကဲးလၢယသးကံၢ်ပူၤလီၤ.ယသးသီၣ်ထီၣ်,ယအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်တကဲဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသးဧၢ,နနၢ်ဟူကွဲၤသီၣ်,တၢ်ဒုးတၢ်ယၤအသီၣ်ထီၣ်လီၤ.

Matthew 18:7မ့ၢ်တၢ်လီၤဃံၤအလီၢ်တဖၣ်ဒီး,ပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လီၤဃံၤအလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီး,အိၣ်တသ့ဘၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ပှၤလၢအဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်လီၤဃံၤအလီၢ်တဂၤန့ၣ်,ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.

Luke 21:9ဒီးတုၤသုနၢ်ဟူတၢ်ဒုးသုးဒုးသံၣ်,ဒီးတၢ်တၢထီၣ်တၢလီၤအဂ့ၢ်ဒီး,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်န့ၣ်တဖၣ်ဘၣ်မၤဆိအသးလီၤ.မ့မ့ၢ်အကတၢၢ်တအိၣ်ဒံးဘၣ်တကီၢ်ခါဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mark 13:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Mark 13:6Mark 13Mark 13:8 →