The Bible Software
bible.software › Matthew › Matthew 16 › Matthew 16:17

Matthew 16:17

စီၤရှံမိၣ်ဘၢ်ယိၤနါဧၢ,နဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤနဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ညၣ်ဒီးတၢ်သွံၣ်န့ၣ်တလီၣ်ဖျါဘၣ်ဝဲလၢနၤဘၣ်,မ့ၢ်ယပၢ်အိၣ်ဝဲလၢမူခိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Barjona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father which is in heaven.

In Context

16ဒီးစီၤရှံမိၣ်ပ့းတရူးကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဲဒၣ်အံၤ,နမ့ၢ်ခရံာ်,ယွၤလၢအမူဝဲတဂၤအဖိခွါလီၤ.ဒီးယ့ၣ်ရှူးကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,

18ဒီးယဲဒၣ်အံၤယစံးဘၣ်တဲဘၣ်နၤ,လၢနမ့ၢ်ပ့းတရူး,ဒီးယကပာ်လီၤယတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လၢလၢၢ်အံၤအဖီခိၣ်,ဒီးပျုၤပူၤအပဲတရီတဖၣ်တမၤနၢၤမၤဃၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.

Read all of Matthew 16

Cross References

Isaiah 54:13ဒီးနဖိနလံၤကကဲထီၣ်ယွၤအပျဲၢ်အဘီၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးနဖိအတၢ်ဃူအတၢ်ဖိးန့ၣ်ကဒိၣ်ဝဲအါဝဲလီၤ.

Matthew 11:25အကတီၢ်ဖဲန့ၣ်ယ့ၣ်ရှူးကတိၤဆၢတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မူခိၣ်ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အကစၢ်,ပၢ်ဧၢ,ယစံးထီၣ်ပတြၢၤနၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်တဖၣ်အံၤနပာ်ခူသူၣ်ကွံာ်လၢပှၤကူၣ်တၢ်သ့ဒီးပှၤအသူၣ်ဆးအသးဆးတဖၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးမၤဖျါထီၣ်အီၤလၢဖိဆံးတဖၣ်လီၤ.

Luke 10:21ဒီးယ့ၣ်ရှူးအသူၣ်ဖှံအသးညီတစုဃီဖဲန့ၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မူခိၣ်ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အကစၢ်,ပၢ်ဧၢ,ယစံးထီၣ်ပတြၢၤနၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်တဖၣ်အံၤ,နပာ်ခူသူၣ်လၢပှၤကူၣ်တၢ်သ့,ဒီးပှၤအသူၣ်ဆးသးဆးတဖၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးနမၤဖျါထီၣ်အီၤလၢဖိသၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.မ့ၢ်လံ,ပၢ်ဧၢ,မ့ၢ်အဘၣ်နသးဒ်န့ၣ်လီၤ.

John 1:42ဒီးလဲၤဆှၢအီၤဆူယ့ၣ်ရှူးအအိၣ်လီၤ.ဒီးယ့ၣ်ရှူးကွၢ်အီၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဲဒၣ်အံၤ,နမ့ၢ်စီၤယိၤနါအဖိခွါစီၤၡံမိၣ်လီၤ.တၢ်ကကိးက့ၤနၤလၢစီၤက့ၤဖးလီၤ.(အခီပညီမ့ၢ်လၢၢ်လီၤ.)

John 17:6ပှၤလၢနဟ့ၣ်ယၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ဖိအကျါန့ၣ်,ယလီၣ်ဖျါလံနမံၤလၢအီၤလံ.အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်နတၢ်,ဒီးနဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢယၤ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်တိၢ်န့ၢ်လံနကလုၢ်နကထါလံ.

1 Corinthians 2:9မ့မ့ၢ်ဒ်တၢ်ကွဲးအသးအသိးန့ၣ်,တၢ်တဖၣ်လၢယွၤကတဲာ်ကတီၤဝဲလၢပှၤအဲၣ်အီၤအဂီၢ်န့ၣ်,မဲာ်တထံၣ်ဘၣ်,ဒီးနၢ်တနၢ်ဟူဘၣ်,ဒီးတဟဲနုာ်လၢပှၤကညီအသးဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Matthew 16:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthew 16:16Matthew 16Matthew 16:18 →