The Bible Software
bible.software › Matthew › Matthew 18 › Matthew 18:8

Matthew 18:8

ဒီးနစုမ့ၢ်ဂ့ၤ,နခီၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,မ့ၢ်ဒုးလီၤဃံၤနၤဒီး,ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်အီၤလၢနအိၣ်တက့ၢ်.နလဲၤနုာ်လၢတၢ်မူအပူၤ,လၢနစုဟးဂီၤ,နခီၣ်ဟးဂီၤ,နစုတူာ်နခီၣ်တူာ်န့ၣ်,ဂ့ၤန့ၢ်နဘၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤကွံာ်နၤအိၣ်ဒီးနစုခံခီ,နခီၣ်ခံခီ,ဆူမ့ၣ်အူလီၤထူလီၤယိာ်အပူၤတက့ၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Wherefore if thy hand or thy foot offend thee, cut them off, and cast them from thee: it is better for thee to enter into life halt or maimed, rather than having two hands or two feet to be cast into everlasting fire.

In Context

7မ့ၢ်တၢ်လီၤဃံၤအလီၢ်တဖၣ်ဒီး,ပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လီၤဃံၤအလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီး,အိၣ်တသ့ဘၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ပှၤလၢအဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်လီၤဃံၤအလီၢ်တဂၤန့ၣ်,ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.

9ဒီးနမဲာ်မ့ၢ်ဒုးလီၤဃံၤနၤဒီး,အူခွဲးထီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်အီၤလၢနအိၣ်တက့ၢ်.နလဲၤနုာ်လၢတၢ်မူအပူၤအိၣ်ဒီးနမဲာ်တခီဒ့ဧိၤန့ၣ်,ဂ့ၤန့ၢ်ဘၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤကွံာ်နၤအိၣ်ဒီးနနမဲာ်ခံခီလၢာ်ဆူလရာ်မ့ၣ်အူပူၤန့ၣ်တက့ၢ်လီၤ.

Read all of Matthew 18

Cross References

Isaiah 2:20တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ပှၤကကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်အတၢ်ဂီၤစ့,ဒီးအတၢ်ဂီၤထူလၢအတ့ဝဲလၢအကဘါဝဲအဂီၢ်ဆူခီဃဖၢ်အအိၣ်,ဒီးဘျါအအိၣ်,

Isaiah 33:14ပှၤတၢ်ဒဲးဘးဖိပျံၤတၢ်လၢစံယိၣ်အပူၤ,တၢ်ကနိးကစုာ်ဟံးန့ၢ်ပှၤတယူးတယီၣ်ဘၣ်ယွၤန့ၣ်လီၤ.မ့ၢ်မတၤလၢပကျါအိၣ်ဝဲဆိးဝဲဒီးမ့ၣ်အီၣ်တၢ်ကသ့တဂၤလဲၣ်.မ့ၢ်မတၤလၢပကျါအိၣ်ဝဲဆိးဝဲဒီးမ့ၣ်အီၣ်တၢ်တထံၣ်ဃီကသ့တဂၤလဲၣ်.

Matthew 5:29ဒီးနမဲာ်ထွဲတခီမ့ၢ်မၤလီၤဃံၤနၤဒီး,အူခွဲးထီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်အီးလၢတအိၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဂီၤတမံၤမ့ၢ်ဟးဂီၤဒီး,ဂ့ၤန့ၢ်နဘၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤကွံာ်နၤဆူလရာ်ပူၤဒီဂၤညါတက့ၢ်လီၤ.

Matthew 15:30ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အါဂၤဟဲဆူအအိၣ်,အိၣ်ဝဲဒီးပှၤအခီၣ်ဟးဂီၤ,ပှၤမဲာ်ဘျီၣ်,ပှၤတအုၣ်,ပှၤအစုကၢ်အခီၣ်ချံး,ဒီးပှၤအဂုၤအဂၤအါဂၤ,ဒီးပာ်လီၤအီၤလၢယ့ၣ်ရှူးအခီၣ်ထံး,ဒီးအဝဲဒၣ်မၤဘျါက့ၤအီၤလီၤ.

Matthew 25:46ဒီးပှၤတဖၣ်အံၤကလဲၤနုာ်ဆူတၢ်ဒဲးဘးအထူအယိာ်အပူၤလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤအတီအလိၤတဖၣ်န့ၣ်,ဆူတၢ်းတဖၣ်အံၤကလဲၤနုာ်ဆူတၢ်ဒဲးဘးအထူအယိာ်အပူၤလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤအတီအလိၤတဖၣ်န့ၣ်,ဆူတၢ်မူအထူအယိာ်အပူၤလီၤ.

Luke 14:26ပှၤတဂၤဂၤမ့ၢ်ဟဲဆူယအိၣ်ဒီးတသးဟ့ဘၣ်အမိၢ်ဒီးအပၢ်,ဒီးအဖိအမါ,ဒီးအဖိအလံၤ,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါ,ဒီးအသးသမူဒၣ်ဝဲစ့ၢ်ကီးဘၣ်ဒီး,ကဲထီၣ်ယပျဲၢ်ယဘီၣ်တသ့ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Matthew 18:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthew 18:7Matthew 18Matthew 18:9 →