The Bible Software
bible.software › Philippians › Philippians 2 › Philippians 2:7

Philippians 2:7

ဘၣ်ဆၣ်ဒီးညိကွံာ်အလၤအကပီၤ,ဒီးလိၣ်ထီၣ်အသးလၢပှၤကညီ,ဒီးဒိးန့ၢ်ကုၢ်အက့ၢ်အဂီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men:

In Context

6အဝဲဒၣ်န့ၣ်အိၣ်ဒီးယွၤအက့ၢ်အဂီၤဒီးပာ်အသးထဲသိးဒီးယွၤဒီး,တဆိကမိၣ်လၢအဂုာ်န့ၢ်ပှၤဂၤအတၢ်ဘၣ်.

8ဒီးဘၣ်တၢ်ထံၣ်န့ၢ်အီၤလၢအက့ၢ်အဂီၤဒ်ပှၤကညီအသိးသတးဒီး,ဆီၣ်လီၤအသးဒီးစူၢ်ဝဲတုၤအဒိးသံအသး,အခိၣ်တလိာ်,တုၤအဒိးသံအသးလၢထူၣ်စုညါအလိၤလီၤ.

Read all of Philippians 2

Cross References

Isaiah 42:1ကွၢ်ယခ့ယပှၤတက့ၢ်.ယကဟံးဃာ်အီၤ,ပှၤလၢယဃုထၢအီၤလၢအဘၣ်ယသးလၢအီၤတဂၤန့ၣ်.ယပာ်ယသးလၢအလိၤလီၤ.ကစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်လီၤ.

Isaiah 49:6ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လၢနကကဲထီၣ်ယခ့ယပှၤဒ်သိးနကဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်ယၤကိာ်အဒူၣ်တဖၣ်,ဒီးဒုးဟဲက့ၤပှၤလၢအအိၣ်ဒံးလၢအံၣ်စရ့လးအကျါန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ဆံးကဲၣ်ဆိးလီၤ.ဒီးယကပာ်နၤလၢတၢ်ကပီၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အဂီၢ်,ဒ်သိးနကကဲထီၣ်ယတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ.

Isaiah 52:13ကွၢ်ကွၢ်,ယခ့ယပှၤကမၤတၢ်ဒီးတၢ်ကူၣ်သ့,ကဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်,ဒီးကထီၣ်ကထီ,ဒီးကဒိၣ်ထီၣ်ထီထီၣ်ဒိၣ်မးလီၤ.

Isaiah 53:11ကထံၣ်ဘၣ်အသူၣ်အသးအတၢ်မၤ,ဒီးကမံသူၣ်မံသးလီၤ.ယခ့တီယပှၤလိၤကပာ်တီပာ်လိၤပှၤအါဂၤလၢအတၢ်သ့ၣ်ညါ,ဒီးကစိာ်အတၢ်အၢတၢ်သီလီၤ.

Daniel 9:26ဒီးလၢတၢ်နွံအဘျီဃုဆံဒီးခံဘျီအလီၢ်ခံန့ၣ်ပှၤဒိးဖှူအသးတဂၤကဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်လၢအဂီၢ်ဒၣ်ဝဲဘၣ်,ဒီးတၢ်အခိၣ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအကဟဲတဖၣ်န့ၣ်ကမၤဟးဂီၤဝ့ၢ်န့ၣ်,ဒီးတၢ်အလီၢ်စီဆှံလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအကတၢၢ်န့ၣ်ကအိၣ်ဝဲဒီးတၢ်လုၣ်ဘၢတၢ်,ဒီးဒုးတၢ်ကအိၣ်တုၤအကတၢၢ်,တၢ်အိၣ်သယုၢ်လၢတၢ်တိာ်ပာ်အီၤန့ၣ်ကအိၣ်လီၤ.

Zechariah 9:9စံယိၣ်အဖိမုၣ်ဧၢ,သူၣ်ဖှံသးညီဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်တက့ၢ်.ယရူၤၡလ့ၣ်အဖိမုၣ်ဧၢ,ကိးပသူထီၣ်တက့ၢ်.ကွၢ်ကွၢ်,နစီၤပၤဟဲဆူနအိၣ်လီၤ.တီဝဲလိၤဝဲ,ဒီးအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်လီၤ.အသူၣ်စူၤအသးစူၤ,ဒီးဒိးကသ့ၣ်ယီၤ,ကသ့ၣ်ယီၤအသးစၢ်ဒၣ်လဲာ်,ကသ့ၣ်ယီၤမိၢ်အဖိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Philippians 2:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Philippians 2:6Philippians 2Philippians 2:8 →