Psalms 113:7
ဒုးထီၣ်ထီပှၤဘၣ်ဖှီၣ်ဘၣ်ယာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်ပူၤ,ပာ်ထီၣ်ထီပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိလၢတၢ်ကမှံၤအပူၤ,
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill;
In Context
6ဆီၣ်လီၤအသးဒ်သိးအကကွၢ်လီၤတၢ်လၢမူခိၣ်ဒီးလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ.
8ဒ်သိးအကဒုးအိၣ်ဒုးဆိးအီၤဒီးပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်,ဒီးအပှၤဂီၢ်မုၢ်အပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်လီၤ.
Cross References
1 Samuel 2:8ဒုးဟဲထီၣ်ပှၤဖှီၣ်ဖိလၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်ပူၤ, ဒီးဝံၣ်ဆၢထၢၣ်ပှၤဃ့တၢ်ဖိလၢတၢ်ကမှံၤအပူၤ, ဒ်သိးအကပာ်အီၤလၢပဒိၣ်ဖးဒိၣ်အကျါ, ဒီးဒုးန့ၢ်သါအီၤလၢတၢ်ကဟုကညီၣ်အလီၢ်ပစိာ်လီၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟီၣ်ခိၣ်အထူၣ်တဖၣ်မ့ၢ်ယွၤအတၢ်, ဒီးပာ်ဟီၣ်ခိၣ်လၢအဖီခိၣ်လီၤ.
2 Samuel 7:8ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,နဘၣ်စံးဘၣ်ယခ့ယပှၤစီၤဒၤဝံးဒ်အံၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဒ်အံၤ,ယဟံးထီၣ်ကွံာ်နၤလၢသိအကရၢဖဲနကပိာ်သိအခံ,ဒ်သိးနကကဲထီၣ်တၢ်အခိၣ်လၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖီခိၣ်,လၢအံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်လီၤ.
Job 2:8ဒီးစီၤယိၤဘးဟံးန့ၢ်သပၢၤက့,ဒ်သိးအကဝာ်အသးဒီးဆ့ၣ်နီၤဝဲလၢဖၣ်ဆါအကျါလီၤ.
Job 5:15မ့မ့ၢ်ယွၤအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိလၢနးဧိၤဘီဧိၤ,လၢအဝဲသ့ၣ်အထးခိၣ်,ဒီးလၢပှၤအဆူၣ်အစုပူၤန့ၣ်လီၤ.
Psalms 22:15ယဂံၢ်ယဘါဃ့ထီၣ်ကွံာ်ဒ်သပၢၤတက့အသိးန့ၣ်,ဒီးယပျ့ၤစဲဘူးဒီးယခၣ်ခိၣ်,ဒီးနဒုးဟဲလီၤယၤပၢၢ်လၢတၢ်သံအသဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်ကျါလီၤ.
Psalms 107:41ဒီးပာ်ထီၣ်ထီပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိလၢတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အပူၤ,ဒီးပာ်အီၤလၢတၢ်အဒူၣ်တဖၣ်ဒ်သိတဖုအသိးန့ၣ်လီၤ.