Psalms 143:2
ဒီးလိာ်ကွီၢ်ဒီးနခ့နပှၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအမူလၢအတီအလိၤလၢနမဲာ်ညါန့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.
In Context
1ယွၤဧၢ,ကနၣ်ယဘါထုကဖၣ်တၢ်,ဒိကနၣ်ယဃ့ကညးတၢ်တက့ၢ်.ဒ်နမၤတီနကလုၢ်အသိး,ဒ်နတီနလိၤအသိးန့ၣ်စံးဆၢယၤတက့ၢ်.
Cross References
Exodus 34:7ဟံးဃာ်တၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢပှၤကထိတဖၣ်အဂီၢ်,ပျၢ်တၢ်အၢတၢ်သီဒီးတၢ်သရူးတၢ်ကမၣ်ဒီးတၢ်ဒဲးတူာ်တၢ်ဒဲးဘးလီၤ.ဒီးတကွၢ်ကပာ်တၢ်ဒဲးဘးလ့ၤတက့ၤဘၣ်.ဒုးအိၣ်သကိးပၢ်တဖၣ်အတၢ်ဒဲးဘးလၢဖိအလိၤ,ဒီးလၢအဖိတဖၣ်အဖိအလိၤတုၤလီၤလၢသၢစိၤတစိၤ,ဒီးလၢလွံၢ်စိၤတစိၤလီၤ.
Job 4:17ပှၤကညီကတီန့ၢ်လိၤန့ၢ်ယွၤတက့ၢ်ဧါ.ပှၤသၢပျၢၤပှၤကညီကစီဆှံန့ၢ်ပှၤလၢအတ့လီၤအီၤတဂၤန့ၣ်တက့ၢ်ဧါ.
Job 14:3ဒီးနအိးထီၣ်မးနမဲာ်လၢပှၤဒ်န့ၣ်သိးတဂၤအလိၤစ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးနဒုးဟဲနုာ်ယၤဆူတၢ်စံၣ်ညီၣ်အပူၤဒီးနၤစ့ၢ်ကီးဧါ.
Job 25:4မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပှၤကညီကတီကလိၤဒီးယွၤဒ်လဲၣ်,ဒီးပှၤလၢအအိၣ်ဖျဲၣ်လၢပိာ်မုၣ်န့ၣ်ကစီဆှံဝဲဒ်လဲၣ်.
Ecclesiastes 7:20ပှၤအတီလၢအမၤတၢ်ဂ့ၤ,ဒီးတမၤဘၣ်တၢ်ဒဲးဘးဘၣ်န့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢနီတဂၤဘၣ်.
Galatians 2:16ပသ့ၣ်ညါလၢပှၤကညီတဘၣ်တၢ်ပာ်တီပာ်လိၤလၢတၢ်မၤဘၣ်ဃးဒီးတၢ်သိၣ်တၢ်သီဘၣ်.မ့ၢ်လၢတၢ်နာ်ဘၣ်ဃးဒီးယ့ၣ်ရှူးခရံာ်လီၤ.ဒီးပဝဲဒၣ်အံၤ,ပစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤယ့ၣ်ရှူးခရံာ်ဒ်သိးပကဘၣ်တၢ်ပာ်တီပာ်လိၤပှၤလၢတၢ်နာ်ဘၣ်ဃးဒီးခရံာ်,ဒီးတမ့ၢ်ဘၣ်လၢတၢ်မၤဘၣ်ဃးဒီးတၢ်သိၣ်တၢ်သီဘၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ညၣ်တဘၣ်တၢ်ပာ်တီပာ်လိၤလၢတၢ်မၤဘၣ်ဃးဒီးတၢ်သိၣ်တၢ်သီနီတဂၤဘၣ်.