Psalms 31:11

ယကဲထီၣ်တၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်လၢယဒုၣ်ယဒါခဲလၢာ်အကျါ,ဒီးလီၤဆီဒၣ်တၢ်လၢပှၤလၢယဃၢၤအကျါ,ဒီးတၢ်ပျံၤအလီၢ်လၢပှၤလၢအသ့ၣ်ညါယၤတဖၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.ပှၤလၢအထံၣ်ဘၣ်ယၤလၢခိန့ၣ်ဃ့ၢ်ကွံာ်လၢယအိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

I was a reproach among all mine enemies, but especially among my neighbours, and a fear to mine acquaintance: they that did see me without fled from me.

In Context

10အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသးသမူလၢာ်ဝဲလၢတၢ်သူၣ်အုးသးအုး,ဒီးယနံၣ်တဖၣ်န့ၣ်လၢတၢ်ကအုကစွါလီၤ.ယဂံၢ်ယဘါစၢ်လီၤဝဲလၢယတၢ်ဒဲးဘးအဃိ,ဒီးယဃံဟးဂီၤဝဲလီၤ.

12တၢ်သးပ့ၤနီၣ်ယၤ,ဒ်ပှၤသံလၢတၢ်တသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤလၢၤဘၣ်အီၤတဂၤအသိးန့ၣ်လီၤ.ယမၤသးဒ်လီခီအက့တဘ့ၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Psalms 31

Cross References

Job 19:13ပာ်ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်ယံၤဒီးယၤ,ဒီးပှၤသ့ၣ်ညါယၤတဖၣ်ပာ်အသးလၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိဒီးယၤလီၤ.

Psalms 38:11ပှၤလၢအအဲၣ်ယၤ,ဒီးယတံၤယသကိးတဖၣ်န့ၣ်ဆၢထၢၣ်စီၤစုၤဒီးယပူၤလီၢ်,ဒီးယဘူးယတံၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဆၢထၢၣ်လၢအယံၤလီၤ.

Psalms 64:8ဒ်န့ၣ်အသိး,တၢ်ကဒုးလီၤဃံၤအီၤ,ဒီးအပျ့ၤဒၣ်ဝဲကထီဒါအီၤလီၤ.ကယဲၢ်ပှၤလၢအထံၣ်အီၤကဃ့ၢ်ကွံာ်ကိးဂၤဒဲးလီၤ.

Psalms 88:8နဒုးအိၣ်ယံၤဒီးယၤပှၤလၢအသ့ၣ်ညါယၤတဖၣ်,နပာ်ယၤလၢတၢ်သးဘၣ်အၢအလီၢ်လၢအမဲာ်ညါလီၤ.ယဘၣ်တၢ်ကးတံာ်ဃာ်ယၤ,ဒီးယဟဲက့ၤထီၣ်တသ့ဘၣ်.

Psalms 89:50သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်လၢအဘၣ်နခ့နပှၤတဖၣ်တက့ၢ်,ယွၤဧၢ.ယစိာ်ပှၤအါကလုာ်အတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်လၢယသးနါပှၢ်,

Isaiah 53:3ပှၤကညီမၤတရီတပါ,ဒီးလဲၤသဒၣ်အီၤလီၤ.မ့ၣ်ဝဲလၢပှၤတၢ်သူၣ်အုးသးအုး,ဒီးသ့ၣ်ညါတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒ်ပှၤတဂၤလၢပှၤမၤဘၢအမဲာ်လၢအီၤအသိး,ပှၤမၤအီၤတရီတပါ,ဒီးပတပာ်ဘၣ်အလီၢ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Psalms 31:11