Psalms 42:4

ယသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်တဖၣ်အံၤ,ဒီးလူလီၤယသးလၢယပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယလဲၤတ့ၢ်ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်,ယလဲၤတ့ၢ်ဒီးအီၤဆူယွၤအဟံၣ်ဒီးတၢ်သူၣ်ဖှံသးညီအသီၣ်,ဒီးတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအိၣ်ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအမၤဘူၣ်တၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday.

In Context

3ယမဲာ်ထံမ့ၢ်ယတၢ်အီၣ်လၢမုၢ်ဆါဆဲးလၢမုၢ်နၤဖဲပှၤစံးဘၣ်ယၤတထံၣ်ဃီ,နကစၢ်အိၣ်ဖဲလဲၣ်န့ၣ်လီၤ.

5ဘၣ်မနုၤလၢနသူၣ်ကၢ်နသးလီၤလဲၣ်,ယသးဧၢ.ဒီးနသူၣ်ကိၢ်သးဂီၤလၢယပူၤဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ကွၢ်လၢ်ယွၤအကျဲတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကစံးထီၣ်ပတြၢၤဒံးအီၤလၢအမဲာ်အတၢ်မၤစၢၤအဃိန့ၣ်လီၤ.

Read all of Psalms 42

Cross References

Deuteronomy 16:14နသးကခုလၢနဘူၣ်ပူၤ,နဲဒၣ်,ဒီးနဖိခွါ,ဒီးနဖိမုၣ်,ဒီးနကုၢ်ပိာ်ခွါ,ဒီးနကုၢ်ပိာ်မုၣ်,ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိ,ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိဒီးပှၤဖိၣ်ဃဲ,ဒီးပှၤမုၣ်ကမဲ,လၢအအိၣ်လၢနပဲတရီအပူၤလီၤ.

1 Samuel 1:15ဒီးနီၢ်ဃးနၤစံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်,ယကစၢ်ဧၢ,ယမ့ၢ်ပိာ်မုၣ်တဂၤလၢအသးတမုာ်ဘၣ်.စပံးထံမ့ၢ်ဂ့ၤ,သံးဧိၤမ့ၤဧိၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ယတအီဘၣ်.မ့မ့ၢ်ယဂၢ်လီၤယသးလၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.

2 Kings 18:32တုၤယဟဲစိာ်ထီၣ်ကွံာ်သုဆူကီၢ်တဘ့ၣ်မၤသးဒ်သုကီၢ်ဒၣ်သုဝဲအသိး,ကီၢ်တဘ့ၣ်အိၣ်ဒီးဘုကၠူၣ်,ဒီးစပံးထံ,ကီၢ်တဘ့ၣ်အိၣ်ဒီးကိၣ်,ဒီးစပံးလီၢ်တဖၣ်,ကီၢ်တဘ့ၣ်အိၣ်ဒီးသ့ၣ်စၤယံးအသိ,ဒီးကနဲစီန့ၣ်ဒ်သိးသုကမူဒံး,ဒီးသုသုတသံတဂ့ၤလီၤ.တုၤစီၤဃံးစကံယၤစံး,ယွၤကမၤပူၤဖျဲးပှၤဒီးလွဲန့ၢ်သုဒီး,မ်သုသုတဒိကနၣ်တဂ့ၤ.

1 Chronicles 16:1ဒီးပှၤဟဲစိာ်ယွၤအတလါ,ဒီးပာ်လီၤဝဲလၢဒဲအသးကံၢ်ပူၤလၢစီၤဒၤဝံးသူၣ်ဝဲလၢအဂီၢ်လီၤ.ဒီးလုၢ်တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူ,ဒီးတၢ်လုၢ်မၤဃူမၤဖိးတၢ်လၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.

2 Chronicles 30:23ဒီးပှၤအိၣ်ဖှိၣ်ဖိခဲလၢာ်ကူၣ်လိာ်အသးလၢအကမၤဘူၣ်ကဒီးတၢ်နွံနံၤ,ဒီးမၤဘူၣ်ကဒီးတၢ်နွံနံၤအိၣ်ဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခုလီၤ.

Psalms 55:14ကူၣ်လိာ်ပသးတပူၤဃီမုာ်မုာ်,ပလဲၤထီၣ်ဆူယွၤအဟံၣ်ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Psalms 42:4