The Bible Software
bible.software › Psalms › Psalms 42 › Psalms 42:7

Psalms 42:7

ထံယိာ်ပူၤကိးဝဲဆူထံယိာ်ပူၤလၢနထံကျိတဖၣ်အသီၣ်လီၤ.ကယဲၢ်နလပီဝါခိၣ်,ဒီးနလပီမုၢ်ဟဲကျၢၢ်ဘၢယၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.

In Context

6ကစၢ်ဧၢ,ယသူၣ်ကၢ်ယသးလီၤလၢယပူၤလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယကသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤနၤလၢယၢ်ဒ့ၣ်အကီၢ်ပူၤ,ဒီးကစၢၢ်ဃ့ရမိၣ်အလိၤ,လၢကစၢၢ်မံစၢ်အလိၤလီၤ.

8လၢမုၢ်ဆါခီန့ၣ်ယွၤမၤလိာ်အဘျုးအဖှိၣ်,ဒီးလၢမုၢ်နၤန့ၣ်အတၢ်သးဝံၣ်အိၣ်ဒီးယၤ,ယတၢ်ဘါထုကဖၣ်ဆူယသးသမူအကစၢ်လီၤ.

Read all of Psalms 42

Cross References

Job 1:14ဒီးကလူးတဂၤဟဲဝဲဆူစီၤယိၤဘးအအိၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဂီၤဖံးတဖၣ်ထဲၣ်တၢ်,ဒီးကသ့ၣ်ယီၤမိၢ်အီၣ်အဆၣ်လၢအဃၢၤ,

Psalms 69:14မၤပူၤမၤဖျဲးယၤလၢကပံာ်န့ၣ်တက့ၢ်,ဒီးမ်ယသုတလီၤဘျၢတဂ့ၤ.မ်တၢ်မၤပူၤမၤဖျဲးယၤလၢပှၤသးဟ့ယၤတဖၣ်,ဒီးလၢထံယိာ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Psalms 88:15ယဘၣ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒီးယသးကဟးထီၣ်တ့ၢ်လၢယဖိၣ်သၣ်ခွါထီၣ်လံၤလံၤလီၤ.ယဘၣ်နတၢ်မၤပျံၤမၤဖုး,ဒီးယသးဟးဂီၤလီၤ.

Lamentations 3:53ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ယသးသမူလၢတၢ်ပူၤ,ဒီးပာ်လၢၢ်တဖျၢၣ်လၢယဖီခိၣ်လီၤ.

Jonah 2:3ဒီးနတ့ၢ်လီၤကွံာ်ယၤလၢထံယိာ်ပူၤ,လၢပီၣ်လဲၣ်အသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးထံကျိအိၣ်ဝးတရံးယၤ,ကယဲၢ်နလပီဝါခိၣ်,ဒီးနလပီမုၢ်ဟဲကျၢၢ်ဘၢယၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalms 42:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalms 42:6Psalms 42Psalms 42:8 →