Psalms 44:16
လၢပှၤလၢအဒုၣ်ဒွဲၣ်တၢ်ဒီးပယွဲပရးတၢ်အကလုၢ်အဃိ,လၢတၢ်အဒုၣ်အဒါယဒီးပှၤမၤဆၢတၢ်အၢအဃိန့ၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
For the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger.
In Context
15ယတၢ်မဲာ်ဆှးအိၣ်ဝဲလၢယမဲာ်ညါကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲး,ဒီးယမဲာ်ဆှးလုၣ်ဘၢယၤ,
17ကယဲၢ်တၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်ဘၣ်ပှၤ,ဒီးပတသးပ့ၤနီၣ်ဘၣ်နၤဘၣ်,ဒီးပတမၤနတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးတၢ်လီတၢ်ဝ့ၤဘၣ်.
Cross References
Job 10:15ယမ့ၢ်အၢဒီး,ယဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.ဒီးယမ့ၢ်တီမ့ၢ်လိၤဒီး,ယတမိၤထီၣ်ဘၣ်ယခိၣ်ဘၣ်.ယပှဲၤဒီးတၢ်မဲာ်ဆှးဒီးယထံၣ်ဘၣ်ယတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်လီၤ.
Psalms 74:10ယွၤဧၢ,တၢ်အဒုၣ်အဒါကဒုၣ်ဒွဲၣ်တၢ်ဆံးယံာ်လဲၣ်.တၢ်အဒုၣ်အဒါန့ၣ်ကပာ်နမံၤလၢတၢ်နီတမံၤဘၣ်လီၤထူလီၤယိာ်စ့ၢ်ကီးဧါ.
Psalms 74:22ဂဲၤဆၢထၢၣ်,ယွၤဧၢ,လိာ်ကွီၢ်လၢနကွီၢ်ဒၣ်နဲအဂီၢ်တက့ၢ်.ပှၤဟးဂီၤဖိဒုၣ်ဒွဲၣ်နၤကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲးန့ၣ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤတက့ၢ်.
Isaiah 37:3ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,စီၤဃံးစကံယၤစံးဒ်အံၤ,တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤမ့ၢ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,ဒီးတၢ်သိၣ်ဃီၣ်,ဒီးတၢ်မၤတရီတပါအနံၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖိသၣ်တုၤဖဲအကအိၣ်ဖျဲၣ်အဆၢကတီၢ်,ဒီးအဂံၢ်အဘါလၢပှၤကဆံးစၢ်န့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်.
Isaiah 37:23နဒုၣ်ဒွဲၣ်ဒီးပယွဲမတၤတဂၤလဲၣ်.ဒီးနထုထီၣ်နကလုၢ်လၢမတၤတဂၤအဖီခိၣ်လဲၣ်.ဒီးနကျ့ထီၣ်နမဲာ်ထီၣ်ထီလၢမတၤတဂၤအဖီခိၣ်လဲၣ်.နထီဒါအံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤန့ၣ်လီၤ.