Psalms 80:4
ယွၤတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အကစၢ်ဧၢ,နကသးထီၣ်ဘၣ်နပှၤဂီၢ်မုၢ်အတၢ်ထုကဖၣ်န့ၣ်ဆံးယံာ်လဲၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
O LORD God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
In Context
3ယွၤဧၢ,ဒုးဟဲက့ၤပှၤ,ဒီးဒုးကပီၤထီၣ်နမဲာ်တက့ၢ်.ဒီးပကတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤလီၤ.
5နဒုးအီၣ်အီၤလၢမဲာ်ထံအကိၣ်,ဒီးနဒုးအီအီၤလၢမဲာ်ထံလၢနီၣ်ဃီၣ်ဖးဒိၣ်တဖျၢၣ်အပူၤလီၤ.
Cross References
Deuteronomy 29:20ယွၤတပျၢ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.မ့မ့ၢ်ယွၤအသးကထီၣ်,ဒီးအသးက့ၣ်န့ၣ်ကခုၣ်ထီၣ်ဘၣ်ပှၤတဂၤန့ၣ်,ဒီးကယဲၢ်တၢ်ဆိၣ်အၢလၢအကွဲးအသးလၢလံာ်ပူၤအံၤခဲလၢာ်ကဘၣ်အီၤ,ဒီးယွၤကတြူာ်ကွံာ်အမံၤလၢမူခိၣ်အဖီလာ်လီၤ.
Psalms 31:17မ်ယသုတဘၣ်တၢ်မဲာ်ဆှးတဂ့ၤ,ယွၤဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကိးထီၣ်နၤလီၤ.မ်ပှၤတတီတလိၤန့ၣ်ဘၣ်တၢ်မဲာ်ဆှးတက့ၢ်.မ်အအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်လၢပျုၤပူၤတက့ၢ်.
Psalms 60:3နဒုးနဲၣ်လံနပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢတၢ်ကီတၢ်ခဲ,နဒုးအီလံပှၤလၢစပံးထံမူၤလံ.
Psalms 79:5ဆံးယံာ်လဲၣ်,ယွၤဧၢ.နကသးထီၣ်တၢ်လီၤထူလီၤယိာ်စ့ၢ်ကီးဧါ.နသးက့ၣ်ကအီၣ်တၢ်ဒ်မ့ၣ်အူအသိးန့ၣ်ဧါ.
Isaiah 58:2ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဃုယၤတနံၤဘၣ်တနံၤ,ဒီးဘၣ်အသးလၢတၢ်သ့ၣ်ညါယကျဲ,ဒ်ပှၤတကလုာ်လၢအမၤတၢ်တီတၢ်လိၤ,ဒီးတလဲၤသဒၣ်ဘၣ်အကစၢ်အတၢ်စံၣ်ညီၣ်ဘၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ဃ့ဝဲလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်တီလၢယၤ,ဒီးမုာ်လၤဝဲလၢတၢ်သုးဘူးအသးဆူယွၤအအိၣ်န့ၣ်လီၤ.
Lamentations 3:44နမၤအိၣ်တဒၢနသးလၢတၢ်အၢၣ်ဒ်သိးပတၢ်ထုကဖၣ်အသုတနုာ်ဖျိတဂ့ၤလီၤ.