Psalms 83:3
ကူၣ်ထီၣ်ဒီးလီတၢ်,ကူၣ်ထီဒါနပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးကူၣ်ထီၣ်ဖးလီၤတၢ်ထီဒါပှၤလၢနပၢၤအီၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
They have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones.
In Context
2အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဒုၣ်နဒါတဖၣ်မၤတၢထီၣ်တၢလီၤတၢ်,ဒီးပှၤလၢအသးဟ့နၤတဖၣ်န့ၣ်မိာ်ထီၣ်အခိၣ်လီၤ.
Cross References
1 Samuel 13:19ဒီးပှၤပိာ်တၢ်ဖိတအိၣ်ဘၣ်လၢအံၣ်စရ့လးအကီၢ်ဒီဘ့ၣ်ညါအပူၤဘၣ်.(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဖလ့ၡသးဖိစံးဝဲဒၣ်,နးမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဘီမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိကပိာ်ဘၣ်ဖုးဝဲလီၤ.)
Psalms 10:9အိၣ်ခိးဝဲလၢအလီၢ်ခူသူၣ်ဒ်ခ့ယုၢ်လၢသဃာ်အကျါအသိးန့ၣ်,အိၣ်ခိးဝဲဒ်သိးအကဖီၣ်န့ၢ်ပှၤဘၣ်နးဘၣ်ဖှီၣ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးဖီၣ်န့ၢ်ပှၤဘၣ်နးဘၣ်ဖှီၣ်,ဒီးမိၤဝဲလၢအပှာ်န့ၣ်လီၤ.
Psalms 31:20နပာ်အီၤလၢနမဲာ်ညါအတၢ်အိၣ်တဒၢအလီၢ်,အိၣ်တဒၢဒီးပှၤကညီအမၤအၢတၢ်လီၤ.နပၢအီၤလၢဒဲပူၤအိၣ်ထူၣ်ဖျဲးဒီးပှၤထးခိၣ်အတၢ်အ့ၣ်လိာ်ဆိးက့လိာ်န့ၣ်လီၤ.
Psalms 64:2ပာ်ခူသူၣ်ယၤလၢပှၤအၢဖိအတၢ်ကူၣ်ခူသူၣ်န့ၣ်,လၢပှၤမၤအၢတၢ်အတၢ်တၢထီၣ်တၢလီၤန့ၣ်တက့ၢ်.
Isaiah 7:6လဲၤထီဒါသကိးယူဒၤ,ဒီးမၤအၢအီၤ,ဒီးမၤနီၤဖးန့ၢ်အီၤလၢပဂီၢ်ဒၣ်ပဝဲ,ဒီးပာ်စီၤပၤတဂၤလၢအသးကံၢ်ပူၤ,စီၤတၤဘအ့လးအဖိခွါန့ၣ်တက့ၢ်န့ၣ်ဒီး,
Colossians 3:3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုသံတ့ၢ်,ဒီးသုသးသမူအိၣ်ခူသူၣ်ဒီးခရံာ်လၢယွၤအပူၤလီၤ.