The Bible Software
bible.software › Romans › Romans 4 › Romans 4:11

Romans 4:11

ဒီးဒိးတၢ်ကူးတရံးအတၢ်ပနီၣ်လၢအမ့ၢ်တၢ်နာ်အတၢ်တီတၢ်လိၤလၢအအိၣ်ဒီးအီၤဖဲအတချုးဒိးဒံးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးန့ၣ်,အတၢ်စဲပနီၣ်ဃာ်ဒ်သိးအကကဲထီၣ်ကယဲၢ်ပှၤနာ်တၢ်,လၢအတဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးဘၣ်ခဲလၢာ်အပၢ်,ဒ်သိးတၢ်တီတၢ်လိၤကဘၣ်တၢ်ပးကဲအီၤလၢအဝဲသ့ၣ်အဂီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had yet being uncircumcised: that he might be the father of all them that believe, though they be not circumcised; that righteousness might be imputed unto them also:

In Context

10မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပးကဲဝဲဒ်လဲၣ်.မ့ၢ်အအိၣ်လၢတၢ်ကူးတရံးအပူၤဧါ,လၢတၢ်တကူးတရံးဘၣ်အပူၤလဲၣ်.လၢတၢ်ကူးတရံးအပူၤတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်လၢတၢ်တကူးတရံးဘၣ်အပူၤလီၤ.

12ဒီးပှၤဒိးတၢ်ကူးတရံးအပၢ်,ထဲပှၤဒိးတၢ်ကူးတရံးဧိၤအဂီၢ်တမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်ပှၤလၢအယီၢ်စ့ၢ်ကီးပပၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်အတၢ်နာ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤလၢအတချုးဒိးဒံးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးဘၣ်,အခီၣ်လီၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of Romans 4

Cross References

Genesis 17:10ဒီးယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤဒီးသု,ဒီးနချံနသၣ်လၢနလီၢ်ခံလၢသုဘၣ်တိၢ်န့ၢ်န့ၣ်မ့ၢ်အအံၤ,ကယဲၢ်ပိာ်ခွါလၢသုကျါတဂၤလၢ်လၢ်န့ၣ်ဘၣ်ဒိးတၢ်ကူးတရံးလီၤ.

Exodus 31:13ဒီးနဲဒၣ်အံၤကတိၤတၢ်ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,ဒီးစံး,မ့ၢ်မးသုဘၣ်တိၢ်န့ၢ်ယအိၣ်ဘှံးနံၤတဖၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်တၢ်ပနီၣ်လၢယၤဒီးသုအဘၢၣ်စၢၤလီၤလၢသုစၢၤသုသွဲၣ်အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်ဒ်သိးသုကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤလၢအမၤစီဆှံသုလီၤ.

Deuteronomy 30:6ဒီးယွၤနကစၢ်ကကူးတရံးနသး,ဒီးနချံနသၣ်အသး,ဒ်သိးနကအဲၣ်ယွၤနကစၢ်လၢနသူၣ်ကံၢ်နသးလဲ,ဒီးနသးဒီဖျၢၣ်ညါ,ဒ်သိးနကမူလီၤ.

Ezekiel 20:20ဒီးပာ်စီဆှံယအိၣ်ဘှံးနံၤတဖၣ်တက့ၢ်.ဒီးကကဲထီၣ်တၢ်အပနီၣ်လၢယၤဒီးသုအဘၢၣ်စၢၤ,ဒ်သိးသုကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤသုကစၢ်လီၤ.

Matthew 16:16ဒီးစီၤရှံမိၣ်ပ့းတရူးကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဲဒၣ်အံၤ,နမ့ၢ်ခရံာ်,ယွၤလၢအမူဝဲတဂၤအဖိခွါလီၤ.ဒီးယ့ၣ်ရှူးကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,

John 3:15ဒ်သိးကယဲၢ်ပှၤလၢအစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤအီၤတဂၤလၢ်လၢ်န့ၣ်,ကန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မူလီၤထူလီၤယိာ်လၢအီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Romans 4:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Romans 4:10Romans 4Romans 4:12 →