The Bible Software
bible.software › Song of Solomon › Song of Solomon 2 › Song of Solomon 2:12

Song of Solomon 2:12

ဖီအိၣ်ဖျါထီၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ထိၣ်ပှ့ၤထီၣ်အကတီၢ်ဘၣ်လံ,ဒီးပနၢ်ဟူထိၣ်လွံၢ်အသီၣ်လၢပကီၢ်ပူၤလံ,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The flowers appear on the earth; the time of the singing of birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land;

In Context

11အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ဂိၢ်အကတီၢ်ပူၤကွံာ်လံ,တၢ်ဟဲစူၤပူၤကွံာ်,ဒီးလၢာ်လံ,

13ချၢၣ်ဒၢသၣ်ထီၣ်အချၢၣ်ဒၢသၣ်သံကစဲာ်,ဒီးစပံးမုၢ်ဆှိးထီၣ်,ဒီးနၢမူထီၣ်လီၤ.ဂဲၤဆၢထၢၣ်ယပှၤသးဘိတဂၤ,ယပှၤအဃံအလၤတဂၤဧၢ,ဒီးဟဲက့ၤထီၣ်တက့ၢ်.

Read all of Song of Solomon 2

Cross References

Psalms 40:1ယအိၣ်ခိးကွၢ်လၢ်ယွၤအကျဲလီၤ.ဒီးပာ်အသးဆူယအိၣ်,ဒီးဒိကနၣ်ယဃ့ကညးတၢ်လီၤ.

Psalms 148:7မ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤလၢဟီၣ်ခိၣ်တက့ၢ်.ပယိၤဒီးကယဲၢ်ထံယိာ်ပူၤ,

Song of Solomon 6:11ယလဲၤလီၤဆူတၤသၣ်အိၣ်ဒီးအကုကိၤအလီၢ်,ဒ်သိးယကကွၢ်ကစၢၢ်ကဆူးအတၤသၣ်,စပံးမုၢ်ကဆှိးထီၣ်ဧါ,သ့ၣ်သလဲသၣ်ဖျိထီၣ်ဧါန့ၣ်,ဒ်သိးယကထံၣ်ဘၣ်လီၤ.

Isaiah 42:10သးဝံၣ်ယွၤလၢတၢ်သးဝံၣ်အသီ,ဒီးအတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်တဖၣ်န့ၣ်,ပှၤလၢအလဲၤလီၤလၢပီၣ်လဲၣ်ဒီးတၢ်လၢအမၤပှဲၤအီၤ,ကီးတဖၣ်,ဒီးပှၤလၢအအိၣ်လၢအဖီခိၣ်သ့ၣ်ဧၢ.

Jeremiah 8:7မ့ၢ်မးထိၣ်ဒိၣ်လၢမူကပိာ်လိၤန့ၣ်သ့ၣ်ညါအကတီၢ်,ဒီးထိၣ်လွံၢ်,ဒီးထိၣ်ဘျ့ၣ်ဘျီၣ်ဧိၤ,ဒီးထိၣ်ကၠိကၠၣ်န့ၣ်တိၢ်န့ၢ်အဆၢကတီၢ်လၢအကဟဲလီၤ.မ့မ့ၢ်ယပှၢ်ဂီၢ်မုၢ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်ယွၤအတၢ်စံၣ်ညီၣ်ဘၣ်.

Romans 15:9ဒီးဒ်သိးပှၤကလုာ်တဖၣ်ကမၤလၤကပီၤယွၤလၢအတၢ်သးကညီၤအဃိ,ဒ်တၢ်ကွဲးအသးအသိးန့ၣ်, လၢတၢ်အံၤအဃိ,ယကအၢၣ်လီၤအီလီၤနၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ဒီးယကသးဝံၣ်ထီၣ်နမံၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Song of Solomon 2:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Song of Solomon 2:11Song of Solomon 2Song of Solomon 2:13 →