Zephaniah 1:10

ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢတၢ်ကိးပသူထီၣ်ကသီၣ်ထီၣ်လၢပဲတရီညၣ်,ဒီးတၢ်ကဟီၣ်ပသူထီၣ်လၢတၢ်ခံတီၤတတီၤန့ၣ်ဒီးတၢ်လီၤပှီၢ်ဖးဒိၣ်ကသီၣ်ထီၣ်လၢတၢ်စိခိၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that there shall be the noise of a cry from the fish gate, and an howling from the second, and a great crashing from the hills.

In Context

9ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ယကအိၣ်သကိးကယဲၢ်ပှၤလၢအစံၣ်ကပာ်ကျဲစၢၤအကျိၤထံး,ပှၤလၢအမၤပှဲၤအကစၢ်အဟံၣ်လၢတၢ်မၤန့ၢ်ဆူၣ်ဒီးလီတၢ်လီၤ.

11ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢမးကတ့ၣ်သ့ၣ်ဧၢ,ဟီၣ်ပသူထီၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကနၤဧၣ်ဖိဘၣ်တၢ်မၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤခဲလၢာ်,ကယဲၢ်ပှၤလၢအစိာ်စ့ဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ခဲလၢာ်လီၤ.

Read all of Zephaniah 1

Cross References

2 Samuel 5:9ဒီးစီၤဒၤဝံးအိၣ်ဝဲလၢတိာ်ပူၤ,ဒီးယုၢ်အမံၤလၢစီၤဒၤဝံးအဝ့ၢ်ဒီးစီၤဒၤဝံးသူၣ်တၢ်ဝးတရံးလၢမံးလိၤဒီးလၢအပူၤလီၤ.

2 Chronicles 3:1ဒီးစီၤၡလိၤမိၤမၤသီယွၤအဟံၣ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤလၢကစၢၢ်မိၤရံယၤအလိၤ,ဖဲယွၤလီၣ်ဖျါထီၣ်အသးလၢစီၤဒၤဝံးအမဲာ်ညါ,လၢတၢ်အလီၢ်လၢစီၤဒၤဝံၤကတဲာ်ကတီၤတၢ်လၢပှၤယဘူၣ်ဖိစီၤအၤရနၤအကြဲၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.

2 Chronicles 33:14ဒီးတၢ်န့ၣ်တဖၣ်အလီၢ်ခံမၤထီၣ်ဝ့ၢ်အခိၣ်ဒူလၢစီၤဒၤဝံးအဝ့ၢ်လၢခိလၢကံဃိၣ်အမုၢ်နုာ်တခီလၢကစၢၢ်ကဆူးအပူၤ,ပၢၢ်လၢတၢ်လဲၤနုာ်လၢညၣ်အပဲတရီ,ဒီးမၤဝးတရံးဧိၤဖ့လး,ဒီးမၤအီၤထီထီကလဲာ်,ဒီးပာ်ပှၤသုးဖိအခိၣ်တဖၣ်လၢယူဒၤအဝ့ၢ်အိၣ်ဒီးအခိၣ်ဒူခဲလၢာ်အပူၤလီၤ.

Isaiah 22:4မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယစံး,ကွၢ်ကပာ်ယၤတက့ၢ်.ဒုးဟီၣ်ယၤနးနးကလဲာ်တက့ၢ်.ဂုာ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤယၤလၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖိမုၣ်အတၢ်အိၣ်သယုၢ်အဃိန့ၣ်တဂ့ၤ.

Jeremiah 4:19ယပှံာ်ဧၢ,ယပှံာ်ဧၢ,တၢ်ဆိးကဲးလၢယသးကံၢ်ပူၤလီၤ.ယသးသီၣ်ထီၣ်,ယအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်တကဲဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသးဧၢ,နနၢ်ဟူကွဲၤသီၣ်,တၢ်ဒုးတၢ်ယၤအသီၣ်ထီၣ်လီၤ.

Jeremiah 39:2ဒီးလၢစီၤစံးဒကံယၤအနံၣ်ပှဲၤထီၣ်တဆံတနံၣ်,လါလွံၢ်လါတလါ,လါထီၣ်ခွံနံၤတနံၤန့ၣ်ဝ့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဘၢၣ်ဖျိအီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Zephaniah 1:10