Zephaniah 2:12
ပှၤကူၤၡးဖိသ့ၣ်ဧၢ,သုကဘၣ်တၢ်မၤသံသုစ့ၢ်ကီးလၢယနးလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.
In Context
Cross References
Isaiah 10:5အၣ်ဟါ,ပှၤအၤရှူၢ်ဖိ,ယသးထီၣ်အနီၣ်တီၢ်,ဒီးနီၣ်ထိးလၢအစုန့ၣ်မ့ၢ်ယသးကဲၤထီၣ်,
Isaiah 18:1အၣ်လါ,ကီၢ်အိၣ်ဒီးအဒံးဆ့လၢအသီၣ်ထီၣ်ဧၢ,ကီၢ်လၢအအိၣ်လၢကူၤၡးအထံမိၢ်ပှၢ်တဖၣ်ဝၢ်ဘးခီ,
Isaiah 20:4အၤရှူၢ်အစီၤပၤကမိၤပှၤလၢတၢ်ဖီၣ်န့ၢ်အီၤလၢအဲၤကူပတူး,ဒီးပှၤလၢတၢ်မၢကဲကုၢ်အီၤလၢကူၤၡးပှၤအသးစၢ်,ဒီးပှၤအသးပှၢ်,အိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့,အိၣ်ဘ့ၣ်ခီၣ်,အခံကီၢ်ဘ့ၣ်ဆ့,အဲၤကူပတူးအတၢ်မဲာ်ဆှးန့ၣ်လီၤ.
Isaiah 43:3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဲဒၣ်ယွၤ,နကစၢ်,အံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံ,တၢ်ပှ့ၤက့ၤနၤတဂၤအံၤ,ယဟ့ၣ်လီၤအဲၤကူပတူး,ကူၤၡး,ဒီးစဘၤလၢနပှ့ၤလီၤ.
Jeremiah 47:6ယွၤအနးတဘ့ၣ်ဧၢ,နတချုးအိၣ်ဘှံးဒံးဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ဆံးယံာ်လဲၣ်.ဖျီၣ်နုာ်လၢနတြိးပူၤ,အိၣ်ဘှံး,ဒီးအိၣ်ဃိကလာ်တက့ၢ်.
Ezekiel 30:4ဒီးနးဧိၤဘီဧိၤကဘၣ်အဲၤကူပတူး,ဒီးတုၤပှၤဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤတဖၣ်လီၤဃံၤလၢအဲၤကူပတူးအပူၤဒီး,တၢ်ပျံၤတၢ်ဖုးကအိၣ်ဝဲလၢကူၤၡးအပူၤ,ဒီးတၢ်ကဟံးထီၣ်ကွံာ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးအခီၣ်ထံးတဖၣ်ကလီၤပှီၢ်ကွံာ်လီၤ.