The Bible Software
bible.software › 2. Johannes › 2. Johannes 1 › 2. Johannes 1:12

2. Johannes 1:12

Ik harr ju wol veel mehr to schrieven, awer ik wull nich mit Breev un mit Black schrieven, sonnern ik höp na ju hen to kamen un mündlich mit ju to spreken, up dat ju Freud vullkamen warr.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

Having many things to write unto you, I would not write with paper and ink: but I trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full.

Im Zusammenhang

11Denn wokeen em gröten deiht, de hett Andeel an sin böse Warke.

13De Kinner vun din Swester, de uterwählte, gröt’ di! Amen.

Lies ganz 2. Johannes 1

Querverweise

John 16:12Ik hef ju noch veel to seggen; awer ji künnt dat nu nich dregen.

John 17:13Nu awer kam Ik to Di, un re’ düt in de Welt, up dat se in sik hebbt Min Freud vullkamen.

1 Corinthians 16:5Ik will awer to ju kamen, wenn ik dörch Macedonien treck, denn dörch Macedonien warr ik trecken.

Philemon 1:22Mak mi denn ok de Harbarg torecht, denn ik höp, dat ik dörch ju Gebet ju schenkt warr.

Hebrews 13:23Ji schüllt weten, dat Broder Timotheus wedder frie is, mit em, wenn he bald kummt, will ik ju sehn.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere 2. Johannes 1:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2. Johannes 1:112. Johannes 12. Johannes 1:13 →