The Bible Software
bible.software › Psalmen › Psalmen 22 › Psalmen 22:7

Psalmen 22:7

Al die mij zien, lachen mij uit, Grijnzen, en schudden meewarig het hoofd:

De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939

In The King James Version

All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head saying,

In Context

6Doch ik ben maar een worm en geen mens, Door de wereld bespot, veracht door het volk;

8“Hij heeft op Jahweh vertrouwd. Laat Die hem nu helpen, En hem verlossen, wanneer Hij hem liefheeft!”

Read all of Psalmen 22

Cross References

Job 16:4Ik zou juist eender als gij kunnen spreken, Waart gij in mijn plaats; Mooie woorden tegen u kunnen zeggen, Het hoofd over u kunnen schudden;

Job 30:9En thans ben ik hun spotlied geworden, En de stof voor hun praat.

Psalms 35:15Maar nu ik zelf dreig te vallen, worden ze vrolijk, Lopen te hoop en scholen tegen mij samen; Als vreemden, die ik niet ken, Gaan ze tegen mij schelden,

Psalms 109:25Zó ben ik hun een bespotting geworden; Die mij zien, schudden meewarig het hoofd.

Isaiah 49:7Zo spreekt Jahweh, Israëls Heilige en Verlosser, Tot Hem, die door het volk wordt veracht en verfoeid, Tot den slaaf der tyrannen! Koningen rijzen omhoog, wanneer ze U zien, En vorsten werpen zich neer; Omdat Jahweh getrouw is, Israëls Heilige U uitverkoos!

Isaiah 57:4Over wien waagt ge het, u vrolijk te maken, Tegen wien de mond op te zetten, En uw tong uit te steken? Zijt ge geen kinderen der zonde, En leugenbroed?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalmen 22:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmen 22:6Psalmen 22Psalmen 22:8 →