Psalmen 22:7
Al die mij zien, lachen mij uit, Grijnzen, en schudden meewarig het hoofd:
De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939
In The King James Version
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head saying,
In Context
6Doch ik ben maar een worm en geen mens, Door de wereld bespot, veracht door het volk;
Cross References
Job 16:4Ik zou juist eender als gij kunnen spreken, Waart gij in mijn plaats; Mooie woorden tegen u kunnen zeggen, Het hoofd over u kunnen schudden;
Job 30:9En thans ben ik hun spotlied geworden, En de stof voor hun praat.
Psalms 35:15Maar nu ik zelf dreig te vallen, worden ze vrolijk, Lopen te hoop en scholen tegen mij samen; Als vreemden, die ik niet ken, Gaan ze tegen mij schelden,
Psalms 109:25Zó ben ik hun een bespotting geworden; Die mij zien, schudden meewarig het hoofd.
Isaiah 49:7Zo spreekt Jahweh, Israëls Heilige en Verlosser, Tot Hem, die door het volk wordt veracht en verfoeid, Tot den slaaf der tyrannen! Koningen rijzen omhoog, wanneer ze U zien, En vorsten werpen zich neer; Omdat Jahweh getrouw is, Israëls Heilige U uitverkoos!
Isaiah 57:4Over wien waagt ge het, u vrolijk te maken, Tegen wien de mond op te zetten, En uw tong uit te steken? Zijt ge geen kinderen der zonde, En leugenbroed?