The Bible Software
bible.software › 1 Johannes › 1 Johannes 2 › 1 Johannes 2:14

1 Johannes 2:14

Ick scrijue tot v ghy cleyne kinderkens want ghy hebt den vader ghekent. Ick scrije v ghy ionghe mannen want ghy sijt sterck, ende dwoert Godts blijft in v lieden, ende ghy hebt den boosen verwonnen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

I have written unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I have written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth in you, and ye have overcome the wicked one.

In Context

13Ick scrijue tot v ghy vaders, want ghy hebt ghekent den ghenen die van tbeghinsel is. Ick scrijue tot v ghy Ionghelinghen, want ghy hebt den boosen verwonnen.

15En wilt niet lief hebben die werelt, noch tghene dat in die werelt is. Esser iemant die de werelt lief heeft, soo en is die liefde des vaders in hem niet.

Read all of 1 Johannes 2

Cross References

John 8:31Hier om heeft Iesus gheseyt tot dien Ioden die in hem ghelooft hebben. Eest sake dat ghi lieden in mijn woerden blijft, soe suldi warachtelijck mijn discipelen sijn,

Ephesians 6:10Voerts broeders wort versterct inden Heere, ende in die macht sijnder stercheyt.

Colossians 1:11in alle duecht versterct, nae die machticheyt van sijnder claerheyt, in alle verduldicheyt ende lancmoedicheyt, met blijscap. ✴ ✣

2 Timothy 2:1DAer om ghy mijn sone, wert versterct in die gratie die daer is in Christo Iesu,

1 John 1:10Eest dat wy segghen dat wy niet ghesondicht en hebben, soo maken wy hem loghenachtich, ende sijn woert en is in ons niet.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Johannes 2:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Johannes 2:131 Johannes 21 Johannes 2:15 →