The Bible Software
bible.software › 1 Koningen › 1 Koningen 8 › 1 Koningen 8:33

1 Koningen 8:33

Eest sake dat v volck van Israhel gheuloden is voor haer vianden (want sij sullen teghen v sondighen) ende dat sij dan penitencie doen, ende uwen naem belijdende comen ende bidden ende v ootmoedelijc smeeken in dit huys,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

When thy people Israel be smitten down before the enemy, because they have sinned against thee, and shall turn again to thee, and confess thy name, and pray, and make supplication unto thee in this house:

In Context

32ghy sult dat verhooren inden hemel, ende doen, ende ghi sult uwen dienaers recht doen, verdoemende den ongoddelijcken, ende sijnen wech wederom gheuende op sijn hooft, ende ghi sult den rechtuaerdighen rechtuaerdich maken, ende hem weder gheuen nae sijn rechtuaerdicheyt.

34soo verhoortse inden hemel, ende vergheeft die sonde ws volcks van Israel, ende ghi sultse wederom brenghen int lant dat ghy haren vaderen ghegheuen hebt.

Read all of 1 Koningen 8

Cross References

Leviticus 26:17Ick sal mijn aensicht tseghen v stellen, ende ghy sult voor uwe vianden vallen, ende ghy sult tonder gheworpen worden hen die v haten, ghi sult vlieden als v niemant en veruolcht.

Leviticus 26:39Ende eest datter sommighe van dien ouer blijuen die sullen verswijnen in haer boosheden int lant van haren vianden, ende om haerder vaderen ende om haer sonden sullen ghepinicht worden,

Deuteronomy 28:25Die Heere leuere v vallende voor uwe vianden, door eenen wech moetty wttrecken teghen hen, ende door seuen weghen vlieden, ende wordet verstroyt alle die conincrijcken der aerden doere,

Joshua 7:8mijn Heere Godt wat sal ick segghen, siende dat Israhel sijnen vianden den rugghe keert,

Judges 6:1MAer die kindern van Israhel hebben quaet ghedaen voor dat aeusicht des Heeren, Ende hy heeftse gheleuert in die hant vanden Madianiters, seuen iaren lanc,

1 Kings 8:48ende dat sij wederom tot v keeren met haren gheheelen herte, ende met hen gheheel ziele in dat lant van haren vianden daer sij gheuanghen gheleyt sullen sijn, ende dat si v bidden teghen den wech van haren lande, dwelck ghy haren vaderen ghegheuen hebt, ende der stadt die ghy vercoren hebt, ende des tempels dien ick uwen naem ghetimmert hebbe

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Koningen 8:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Koningen 8:321 Koningen 81 Koningen 8:34 →