The Bible Software
bible.software › 1 Samuël › 1 Samuël 1 › 1 Samuël 1:10

1 Samuël 1:10

doen Anna bitter van herten was, soo heeft sij totten Heere ghebeden oueruloedelijck weenende,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And she was in bitterness of soul, and prayed unto the LORD, and wept sore.

In Context

9Maer Anna is opghestaen nae dat sij ghegeten ende gedroncken hadde te Silo, Ende die wijle dat Heli die priester op sijnen stoel sadt voor die doorstijlen van des Heeren huys,

11ende een ghelofte ghelooft, seggende. O Heere der heyrscaren, eest dat ghi aensiende siet dat verdriet van uwer dienstvrouwen, ende dat ghy mijnder ghedachtich weest, ende uwe dienstvrouwe niet en vergetet, ende uwer dienerssen gheuet een mannelijcke vrucht, soo sal ick dien den Heere gheuen alle die dagen sijns leuen, ende gheen scheere en sal op sijn hooft comen,

Read all of 1 Samuël 1

Cross References

Genesis 50:10Ende sij sijn ghecomen op den dorschvloer van Atad, welck gheleghen es ouer dye iordane, ende daer hebben sij seuen daghen lanck dye wtvaert ghehouden met een seer groot ende machtich gheschrey,

Ruth 1:20Totten welcken si seyde. En heet mi niet Noemi, dat is schoone, maer noemt my Mara, dat is bitter, want die almachtighe heeft my met bitterheden seer veruult,

2 Samuel 17:8Ende daer toe seyde Chusai noch, Ghy kent uwen vader wel, ende die mannen die met hem sijn, dat sij seer stercke mannen sijn ende bitter van moede, Ghelijc een beyrinne haer int bosch seer wreedelijc heeft als haer ionghen ghenomen sijn, Daer toe soo is v vader een orloochs man, ende hy en sal metten volcke niet vertoeuen,

Job 7:11Daerom en sal ick mijnen mont niet sparen, ick sal spreken in die tribulacie mijns gheests, Ick sal sprake houden met die bitterheyt mijnder zielen.

Job 10:1MYnder zielen verdriet haers leuens, ick sal mijn sprake teghen my laten ghaen, ick sal spreken in die bitterheyt mijnder zielen.

Psalms 91:15dat sijt vercondighen souden. Want recht is die Heere onse Godt, ende daer en is gheen ongherechticheyt in hem.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuël 1:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuël 1:91 Samuël 11 Samuël 1:11 →