The Bible Software
bible.software › 1 Thessalonicenzen › 1 Thessalonicenzen 2 › 1 Thessalonicenzen 2:7

1 Thessalonicenzen 2:7

Als wy v hadden moghen lastich wesen, als Christus Apostelen, maer wy sijn gheworden cleyn kinderen int midden van v lieden, als oft een voestere voesterde haer kinderen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children:

In Context

6noch soeckende van die menschen glorie, noch van v lieden, noch vanden anderen.

8Alsoo v lieden begheerende met grooter begheerten wilden wy v leueren niet alleen het euangelie Godts, maer oock onse zielen. Want ghy sijt ons seer lief gheworden.

Read all of 1 Thessalonicenzen 2

Cross References

Genesis 33:13Ende Iacob seyde, Mijn heere ghy weet wel dat ick teeder kinderkens hebbe, ende schapen ende runderen die beurucht sijn, ende doen ick dese int voertgaen te seer arbeyden, soe sullen alle die cudden steruen op eenen dach.

Isaiah 40:11Als een herder sal hy zijn cudde voeden, in zijnen arm sal hy die lammeren vergaderen, ende in zijnen scoodt sal hyse opheffen, die bevruchte sal hy selue draghen.

Isaiah 66:13Ghelijck oft iemand van sijn moeder ghetroetelt worde, alsoo sal ick v lieden troosten ende in Ierusalem suldi vertroost worden.

Matthew 11:29Neempt mijn iock op v, ende leert van my dat ick saechtmoedich ben ende ootmoedich van herten, ende ghy sult ruste vinden uwe zielen,

Acts 13:18ende tot den tijt van veertich iaren heeft hy hen manieren verdraghen in die woestijne.

1 Corinthians 9:22Ick ben cranck gheworden den crancken, om dat ick die crancke soude winnen. Eenen ieghelijcken ben ict al gheworden, om dat icse alle salich maken soude.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Thessalonicenzen 2:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Thessalonicenzen 2:61 Thessalonicenzen 21 Thessalonicenzen 2:8 →