The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 66 › Jesaja 66:13

Jesaja 66:13

Ghelijck oft iemand van sijn moeder ghetroetelt worde, alsoo sal ick v lieden troosten ende in Ierusalem suldi vertroost worden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem.

In Context

12Want dit seyt die Heere Siet ick sal op haer affdoen dalen als eenen vloet des vreedts, ende als een oueruloedende beke die glorie der Heydenen, die ghy suyghen sult, ghy sult aen die borsten ghedraghen worden, ende op die knien sullen sij v troetelen.

14Ghy sullet sien ende v herte sal blijde sijn, ende v beenderen sullen ghelijck cruyt wtspruyten, ende die hant Godts sal ghekent worden in sijn dienaers, ende hy sal verbolghen sijn teghen sijn vianden,

Read all of Jesaja 66

Cross References

Isaiah 40:1VVort getroost, wort getroost mijn volck seyt v Godt,

Isaiah 51:12Ick, ic selue sal v vertroosten, wie sijdi dat ghy vreesen soude van eenen sterffelijcken mensch, ende van des menschen sone, die welcke als hoy verdorren sal?

Isaiah 66:10Verblijdt v met Ierusalem, ende verhuecht v in haer alle die haer lief hebt verblijdt v met haer ghy alleghader die ouer haer droeuich sijt,

1 Thessalonians 2:7Als wy v hadden moghen lastich wesen, als Christus Apostelen, maer wy sijn gheworden cleyn kinderen int midden van v lieden, als oft een voestere voesterde haer kinderen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 66:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 66:12Jesaja 66Jesaja 66:14 →