The Bible Software
bible.software › 2 Samuël › 2 Samuël 1 › 2 Samuël 1:23

2 Samuël 1:23

Saul ende Ionathas seer minlijc ende scoone in haren leeuen, sij en sijn inder doot ooc niet versceyden, snelder dan aren, ende stercker dan leeuwen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were swifter than eagles, they were stronger than lions.

In Context

22Van dat bloet der verslaghenen, ende van dat vette der stercker en quam Ionathas pijl noyt wederom achterwaerts, ende Sauls swaert en is noyt ydel wederom ghecomen.

24O ghi dochteren van Israel weent ouer Saul, die v cleedde met roode sijde in wellusticheden, die gulden iuweelen gaf tot uwen cieraet.

Read all of 2 Samuël 1

Cross References

Judges 14:18Ende sij hebben hem dat gheseyt op den seuensten dach voor der sonnen onderganck, Wat is sueter dan honich? en wat is stercker dan eenen leuwe? Die welcke seyde tot hen, En haddi met mijn veers calf niet gheackert, ghy en soudt mijn gheraetsel niet gheuonden hebben.

1 Samuel 20:2Ende Ionathas seyde tot hem, Verre moet dit wesen, ghy en sult niet steruen, want mijn vader en sal niet doen tsij groot oft cleyn, ten sij dat hy my dat ierst te kennen heeft ghegheuen, Soude dan mijn vader dit woort alleen voor my verborghen hebben? Dit en sal gheensins sijn.

2 Samuel 2:18Ende daer waren drij sonen Saruie, Ioab, ende Abisai, ende Asael, Maer Asael was een seer rasch looper, ghelijc een wilde gheyte die in die bosschen woonen,

1 Chronicles 12:8Ende ooc van Gaddi sijn tot Dauid ouergheloopen doen hy verborghen lach in die woestijne, seer vrome mannen ende die seer goede vechters houdende scilt ende spiesse, hen aensicht was als daensicht van eenen leew, ende sij waren rasch als die reebocken op die berghen,

Proverbs 30:30den leuw dalder stercste der beesten en sal hem van niemants ontmoeten veruaeren,

Lamentations 4:19Coph. Onse veruolghers hebben rasscher gheweest dan die arents des hemels, op die berghen hebben sij ons veruolcht, in die woestijne hebben sij ons laghen gheleydt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuël 1:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuël 1:222 Samuël 12 Samuël 1:24 →