The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 31 › Deuteronomium 31:23

Deuteronomium 31:23

Ende die Heere heeft Iosue Nuns sone gheboden ende gheseyt, Wort versterct, ende weest vroom, want ghy sult die kinderen van Israhel brenghen int lant welc ic hen gheloeft hebbe, ende ic sal met v wesen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And he gave Joshua the son of Nun a charge, and said, Be strong and of a good courage: for thou shalt bring the children of Israel into the land which I sware unto them: and I will be with thee.

In Context

22Hier om soo heeft Moyses den lofsanck ghescreuen, ende den kinderen van Israhel gheleert.

24Daer om nae dat Moyses die woorden van deser wet in eenen boeck ghescreuen ende voleynt hadde,

Read all of Deuteronomium 31

Cross References

Deuteronomy 31:3Daerom sal die Heer uwe Godt voor v ouer trecken, ende hy sal alle dese volcken vernielen in v aenschijn, ende ghy sult die besitten, ende desen Iosue sal voor v ouertrecken, ghelijck die Heere gheseyt heeft.

Deuteronomy 31:7Ende Moyses heeft Iosue gheroepen, ende hem gheseyt voor gheheel Israhel, Hebt stercken moet, ende weest vroem, want ghy sult dit volck brenghen int lant, waer af die Heere ghesworen heeft haren vaderen dat hy hen dat soude gheuen, ende ghy sult dat metten lote wtdeylen.

Deuteronomy 31:14Ende die Heere seyde tot Moysen, Siet die daghen uwer doot sijn nakende, roept Iosue, ende staet in dat tabernakel des ghetuyghenissen, op dat ick hem ghebiede. Hierom sijn Moyses ende Iosue wech ghegaen, ende stonden in dat tabernakel des ghetuyghenis,

Joshua 1:9Siet ic ghebiede u, Wort versterct, ende weest vroom, En wilt niet vreesen, ende en wilt niet veruaert sijn, want die Heere v Godt is met v, in alles daer ghy toe ghaen sult.

Acts 7:45Het welcke onse vaderen ontfanghende, hebben dat met Iesu ghebracht in die besittinghe der heydenen die Godt wtghedreuen heeft voer onser vaderen aensicht, tot in die daghen van Dauid

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 31:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 31:22Deuteronomium 31Deuteronomium 31:24 →