The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 9 › Deuteronomium 9:7

Deuteronomium 9:7

Ghedenct ende en verghetes niet, hoe dat ghy den Heere uwen Godt tot gramschap verwect hebt, in die woestijne, van dien daghe voerts dat ghy wt Egipten ghegaen sijt, tot op deser plaetsen toe hebdi altoos tseghen den Heere ghekeuen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Remember, and forget not, how thou provokedst the LORD thy God to wrath in the wilderness: from the day that thou didst depart out of the land of Egypt, until ye came unto this place, ye have been rebellious against the LORD.

In Context

6Daerom weet dat die Heere uwe Godt dit seer goet lant v niet en heeft ghegheuen tot een besittinghe om uwe rechtuerdicheden, aenghesien dat ghy een seer hartneckich volck sijt.

8Want te Horeb hebdi hem gecreyt, ende hy wilde v wt gramscappen vernielen,

Read all of Deuteronomium 9

Cross References

Exodus 14:11ende tot Moysen gheseyt, In Egipten en waren by auontueren gheen grauen, ende daerom hebdi ons wech gheleyt, dat wi steruen souden in die woestijne, waer om hebdi dit ghedaen dat ghi ons wt Egipten geleyt hebt?

Exodus 17:2Ende sij hebben teghen Moysen ghekeuen, ende gheseyt. Gheeft ons water dat wij drincken moghen, Ende Moyses heeft hen gheantwoort. Wat kijfdi teghen my? Waer om tempteerdy den Heere?

Numbers 14:1DAerom alle die scare luyde roepende, heeft gheweent op dien nacht,

Numbers 20:2Ende als het volck waters ghebreck hadde, soo sijn sij tsamen vergadert tseghen Moysen ende Aaron

Numbers 25:2die welcke hen gheroepen hebben tot haer sacrificien, Ende sij hebben daer af gheten ende haer goden aenbeden,

Deuteronomy 31:27Want ick kenne v wederspannicheyt wel, ende uwen seer harden necke, Want die wijle dat ic noch gheleuet hebbe ende met v ghegaen, soo hebdi altijt wederspannichlijck ghedaen teghen den Heere, hoe veel te meer als ick doot sal sijn?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 9:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 9:6Deuteronomium 9Deuteronomium 9:8 →