The Bible Software
bible.software › Esther › Esther 8 › Esther 8:10

Esther 8:10

Ende die selue brieuen die wt sconincs naem ghesonden worden waren met sijnen vingherinck gheseghelt ende gesonden door die posten die welcke loopende door alle die lantscappen souden die ouden brieuen, met die nieuwe bootscappen moghen voor comen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And he wrote in the king Ahasuerus’ name, and sealed it with the king’s ring, and sent letters by posts on horseback, and riders on mules, camels, and young dromedaries:

In Context

9Als dan gheroepen waren des conincs scrijuers ende notarissen (want het was den tijt vander derder maent die Syban ghenoemt wort) opden drijentwintichsten dach van die, sijn die brieuen ghescreuen, ghelijc Mardocheus ghewilt hadde, tot die Ioden, ende tot die princen, regeerders, ende rechters, die ouerste waren, van hondert ende seuenentwintich lantscappen, van Iudeen aen totten Morianen lant, elcken lantschap ende elcken volcke besonder nae hen talen ende manieren van scrijuen, ende den Ioden ghelijck sij lesen consten ende hooren,

11Den welcken heeft die coninck gheboden, dat sij die Ioden souden aenspreken van steden tot steden, ende ghebieden dat sij tsamen vergaderden, om te staen voor hen zielen, ende dat sij allen hen vianden met haren huysvrouwen ende kinderen, ende allen hen huysghesinnen souden dootslaen, ende te niet doen,

Read all of Esther 8

Cross References

1 Kings 4:28Daer toe brachten sij oock gherste ende stroo voor die peerden ende voor tgrootvee, ter plaetsen daer die coninck was, nae dat hen ghesteldt was,

2 Chronicles 30:6Ende die loopers sijn ghereyst met die brieuen wt des conincs ghebot ende sijnder princen in gheheel Israhel ende Iuda, nae tghene dat die coninck beuolen hadde openbaerlijck, segghende. Kinderen van Israhel keert wederom tot den Heere den God van Abraham, ende Isaac, ende Israhel, ende hy sal wederkeeren tot die bleuelinghen die des conincks van Assirien handen ontuloden sijn,

Esther 3:13ende die brieuen met sijnen rinck gheteekent sijn ghesonden doer des conincs loopers, tot alle die lantscappen, dat sij dooden souden, ende te niet doen alle die Ioden vanden kinderen totten ouden lieden, die cleyn kinderen ende vrouwen op eenen dach, dat is op den derthiensten dach van der tweelfster maent, die Adar ghenoemt wort, ende dat sij hen goet souden roouen.

Ecclesiastes 8:4ende sijn woert is vol machts noch hem en mach niemant segghen. Waer om doedi alsoo?

Isaiah 66:20ende si sullen alle v broeders herwaerts brenghen van allen die Heydenen tot een gaue voor den Heere, op peerden ende op waghenen, ende in rosbaren ende op muylen, ende met kerren tot mijnen heylighen berch Ierusalem. Seyt die Heere, ghelijck oft die kinderen van Israhel een ghifte brachten in een suyuer vat in des Heeren huys.

Jeremiah 51:21Ende ick sal in v te samen stooten het peert, ende sijnen berijder, ende ick sal in v te samen stooten den waghen ende den beclimmer van dien.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Esther 8:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esther 8:9Esther 8Esther 8:11 →