Jesaja 66:20

ende si sullen alle v broeders herwaerts brenghen van allen die Heydenen tot een gaue voor den Heere, op peerden ende op waghenen, ende in rosbaren ende op muylen, ende met kerren tot mijnen heylighen berch Ierusalem. Seyt die Heere, ghelijck oft die kinderen van Israhel een ghifte brachten in een suyuer vat in des Heeren huys.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And they shall bring all your brethren for an offering unto the LORD out of all nations upon horses, and in chariots, and in litters, and upon mules, and upon swift beasts, to my holy mountain Jerusalem, saith the LORD, as the children of Israel bring an offering in a clean vessel into the house of the LORD.

In Context

19ende ick sal in henlieden een teeken stellen, ende ick salder wt henlieden senden die behouden sullen wesen, tot die heydenen in die zee in Aphriken, ende Lydien scichten houdende, in Italien, ende in Griecken lant, tot die eylanden verre, tot die ghene die van my niet ghehoort en hebben, ende mijn glorie niet ghesien en hebben. Ende si sullen mijn glorie den Heydenen vercondighen,

21Ende ic sal van hen lieden aennemen tot priesters ende Leuiten seyt die Heere,

Read all of Jesaja 66

Cross References

Numbers 7:62een gulden mortierken weghende thien siclen vol ruecwercs,

Isaiah 43:6Ick sal den noorden segghen, Gheeft, ende den suyden. En willet niet beletten, brengt aen mijn sonen van verre, ende mijn dochteren van duyterste der aerden.

Isaiah 49:22Dit seyt die Heere die Godt, Siet ic sal tot die Heydenen mijn hant opheffen, ende tot die volcken sal ic mijn teeken verheffen. Ende sij sullen v sonen brenghen in die armen, ende v dochteren sullen sij op die scouderen draghen.

Isaiah 54:3Want tot die rechte hant ende die slincke suldi doergaen, ende v saet sal die Heydenen beeruen, ende tsal die verlaten steden bewoonen.

Isaiah 60:3Ende die Heydenen sullen wandelen in v licht, ende die coninghen in dat schijnsel van uwen opganck.

Isaiah 65:11Ende ghy die den Heere ghelaten hebt, die mijnen heylighen berch vergheten hebt, die der fortuynen een tafel stelt, ende offert daer op vochtighen offer.

This Verse In Other Editions

Study Jesaja 66:20